JEAN PIERRE BONDI ORTIZ DE ZARATE C/ GUSTAVO ANDRÉS ARAYA ARAYA

Hechos

Hechos: "El día 10 de noviembre de 2018, cerca de las 02:40 horas, conducía un vehículo motorizado, por la ruta internacional, en dirección al norte, participando en un accidente vehicular, al ser trasladado hasta el Hospital Regional de Copiapó para realizar examen para pericia de alcoholemia, cuyo resultado arrojó que el imputado conducía bajo la influencia del alcohol con una concentración de 0.53 gramos de alcohol por litro de sangre.” SE DECLARA: I. Que se condena a GUSTAVO ANDRES ARAYA ARAYA, ya individualizado, en calidad de AUTOR, del delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOHOL, grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó, a la pena de MULTA de 02 UTM y SUSPENSIÓN DE LA LICENCIA DE CONDUCIR POR EL PLAZO DE 03 MESES. II. Se fija plazo al imputado para el pago de la multa impuesta 02 CUOTAS, la primera hasta el día último dia hábil del mes de enero de 2020 y la segunda cuota hasta el último día hábil del mes de febrero de 2020, mismo plazo que el imputado tendrá para manifestar su voluntad de sustituir la multa por servicios comunitarios hasta antes del primer vencimiento, en caso de no pago se sustituirá la multa al tenor del artículo 49 del Código Penal. III. Licencia de conducir que es entregada al Tribunal en la presente audiencia para su custodia. IV. Ofíciese oportunamente a Carabineros de Chile, Municipalidad de Copiapó y Registro Civil, comunicando la suspensión de la licencia de conducir y su plazo. V. Se EXIME del pago de las costas de la causa. VI. Una vez ejecutoriada la presente resolución, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.- Las partes renuncian a los plazos, quedando la presente resolución firme y ejecutoriada. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”./malva YCWENQHYRL Paulo Franc

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a GUSTAVO ANDRES ARAYA ARAYA, ya individualizado, en calidad de AUTOR, del delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOHOL, grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó, a la pena de MULTA de 02 UTM y SUSPENSIÓN DE LA LICENCIA DE CONDUCIR POR EL PLAZO DE 03 MESES. II. Se fija plazo al imputado para el pago de la multa impuesta 02 CUOTAS, la primera hasta el día último dia hábil del mes de enero de 2020 y la segunda cuota hasta el último día hábil del mes de febrero de 2020, mismo plazo que el imputado tendrá para manifestar su voluntad de sustituir la multa por servicios comunitarios hasta antes del primer vencimiento, en caso de no pago se sustituirá la multa al tenor del artículo 49 del Código Penal. III. Licencia de conducir que es entregada al Tribunal en la presente audiencia para su custodia. IV. Ofíciese oportunamente a Carabineros de Chile, Municipalidad de Copiapó y Registro Civil, comunicando la suspensión de la licencia de conducir y su plazo. V. Se EXIME del pago de las costas de la causa. VI. Una vez ejecutoriada la presente resolución, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.- Las partes renuncian a los plazos, quedando la presente resolución firme y ejecutoriada. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Copiapó, nueve de diciembre de dos mil diecinueve TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Copiapo. MAGISTRADO: PAULO FRANCO MUÑOZ PEDEMONTE RUC: 1900184871-5 RIT: 2235 - 2019 IMPUTADO: GUSTAVO ANDRES ARAYA ARAYA C.I. 18.398.065-3 FECHA DE NAC. 09 DE MARZO DE 1993 DIRECCION Pasaje Eleuterio Ramírez 1446 y 1481 - Villa Esperanza, Telefono 9