MP C/ ISAÍAS DANIEL PINTO VALDIVIA

Hechos

hechos de la acusación son los siguientes: “En circunstancias que, con fecha 25 de marzo de 2019, la víctima don German Manuel Salinas Orellana, denunció en la comuna de Maipú la sustracción de su vehículo motorizado, en este caso, un camión marca Chevrolet modelo NKR 85L de color blanco, placa patente única WZ-4318 y número de chasis JAAKR(%L77100123, con un peso bruto vehicular superior a 3500 kg. Fue así, que dicho vehículo fue puesto a disposición, por personas desconocidas del imputado Isaías Daniel Pinto Valdivia, quien no pudiendo menos que conocer el origen del vehículo, el día 14 de junio de 2019 alrededor de las 20:00 horas, transitaba conduciendo dicho vehículo motorizado por la ruta I-132, a la altura del km 1 del sector de Pulin de la comuna de Litueche. Lugar en el cual fue sometido a una fiscalización por parte de Carabineros, quienes se percataron en primer término, que el imputado no mantenía la documentación del respectivo vehículo motorizado, que el imputado además no contaba con la licencia de conducir requerida para la conducción de dicho vehículo, que requiere licencia profesional; como también que este vehículo mantenía la placa patente posterior falsificada, correspondiendo a una placa patente confeccionada con material de latón liso y pintado en cuanto a sus letras y números, la cual no cumplía con los respectivos lineamientos formales para considerarse una placa patente emitida legítimamente. Además, se percataron que la placa patente frontal de dicho camión correspondía a la placa patente DFCZ-55, la cual correspondía a otro camión de la misma marca, modelo, color y que había sido sustraída aquél y que el imputado utilizaba para conducir pero que no correspondía al vehículo utilizado por éste ”. WNQBNMFVKJ Rode Ester Reyes Reumay Juez de garantía Fecha: 03/12/2019 16:33:18 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 201

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Que el Ministerio Público representado en audiencia por el Fiscal Leonardo Troncoso Monsalve, formuló acusación en contra de ISAIAS DANIEL PINTO VALDIVIA, cédula nacional de identidad N° 14.362.491-9, domiciliado en calle Mapocho N° 6469 comuna de Cerro Navia, representado en esta audiencia por el defensor penal público Jorge Araneda Chacón, con domicilio y forma de notificación que constan en esta causa. Los hechos de la acusación son los siguientes: “En circunstancias que, con fecha 25 de marzo de 2019, la víctima don German Manuel Salinas Orellana, denunció en la comuna de Maipú la sustracción de su vehículo motorizado, en este caso, un camión marca Chevrolet modelo NKR 85L de color blanco, placa patente única WZ-4318 y número de chasis JAAKR(%L77100123, con un peso bruto vehicular superior a 3500 kg. Fue así, que dicho vehículo fue puesto a disposición, por personas desconocidas del imputado Isaías Daniel Pinto Valdivia, quien no pudiendo menos que conocer el origen del vehículo, el día 14 de junio de 2019 alrededor de las 20:00 horas, transitaba conduciendo dicho vehículo motorizado por la ruta I-132, a la altura del km 1 del sector de Pulin de la comuna de Litueche. Lugar en el cual fue sometido a una fiscalización por parte de Carabineros, quienes se percataron en primer término, que el imputado no mantenía la documentación del respectivo vehículo motorizado, que el imputado además no contaba con la licencia de conducir requerida para la conducción de dicho vehículo, que requiere licencia profesional; como también que este vehículo mantenía la placa patente posterior falsificada, correspondiendo a una placa patente confeccionada con material de latón liso y pintado en cuanto a sus letras y números, la cual no cumplía con los respectivos lineamientos formales para considerarse una placa patente emitida legítimamente. Además, se percataron que la placa patente frontal de dicho camión correspondía a la placa patente DFCZ-55, la cual correspondía a otro camión de la misma marca, modelo, color y que había sido sustraída aquél y que el imputado utilizaba para conducir pero que no correspondía al vehículo utilizado por éste ”. WNQBNMFVKJ Rode Ester Reyes Reumay Juez de garantía Fecha: 03/12/2019 16:33:18 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl A juicio del Ministerio Público estos hechos configurarían el delito de receptación, conducción con placa patente falsificada, conducción con placa patente de otro vehículo y conducción sin licencia debida, los que se encuentran previsto

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 11 n° 9, 12 n° 16, 14, 15 N° 1, 18, 25, 30, 50, 67, 68, 69, 70 y 456 bis A) del Código Penal; artículo 192 letra E) y 194 de la Ley de Tránsito; artículos 406 y siguientes del Código Procesal Penal y demás normas pertinentes se declara que: I. Se condena a ISAIAS DANIEL PINTO VALDIVIA, cedula nacional de identidad N° 14.362.491-9, como autor de un delito de receptación a la pena de 400 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias de suspensión de oficio o cargo público durante el lapso de la condena, multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual. Por el delito de conducción con placa patente única falsa a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de oficio o cargo público durante el lapso de la condena, inhabilidad de conducir vehículos motorizados por 5 años. Por el delito de conducción con placa patente única correspondiente a otro vehículo a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de oficio o cargo público durante el lapso de la condena, multa de 1/3 de unidad tributaria mensual, inhabilidad de conducir vehículos motorizados por 5 años; y por el delito de conducción sin licencia debida a la pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo y accesoria de suspensión de oficio o cargo público durante el lapso de la condena, todos ocurridos con fecha 14 de junio de 2019 en esta jurisdicción. II. Se decreta el comiso de

Texto Completo (Preview)

Litueche, dos de diciembre de dos mil diecinueve. Vistos, oídos y considerando: PRIMERO: Que el Ministerio Público representado en audiencia por el Fiscal Leonardo Troncoso Monsalve, formuló acusación en contra de ISAIAS DANIEL PINTO VALDIVIA, cédula nacional de identidad N° 14.362.491-9, domiciliado en calle Mapocho N° 6469 comuna de Cerro Navia, representado en esta audiencia por el defensor pe