F. L. IQUIQUE C/ JUDITH AGUILAR LOPEZ

Hechos

HECHOS El día 15 de junio de 2019, alrededor de las 07:35 horas, funcionarios del Servicio Nacional de Aduanas, actuando en la zona primaria de control de la avanzada aduanera de Rio Loa en la comuna de Iquique, procedieron a fiscalizar a los pasajeros de un bus de la empresa Tur Bus, quienes viajaban rumbo a Santiago, entre ellos a las acusadas JUDITH AGUILAR LOPEZ y XIMENA ARANCIBIA ROQUE, descubriendo que cada una de ellas transportaban ingeridos en su organismo una cantidad indeterminada de ovoides contenedores de cocaína, los cuales comenzaron a evacuar en el reciento siendo por tanto detenidas y trasladadas hasta el Hospital Regional de Iquique donde se constató que la acusada AGUILAR LOPEZ, transportaba un total de 52 ovoides contenedores de cocaína, con un peso de 526,2 gramos y la acusada ARANCIBIA ROQUE, transportaba también la cantidad de 52 ovoides contenedores de cocaína con un peso de 576,9 gramos. DELITO TRÁFICO ILEGAL DE ESTUPEFACIENTES, previsto y sancionado en el artículo 3ero de la Ley N° 20.000, en relación al artículo 1 de la citada ley. PARTICIPACIÓN: AUTOR GRADO DE EJECUCIÓN: CONSUMADO ADMISIÓN SI MODIFICATORIAS ART 11 N° 6 Y ART 11 N° 9 CODIGO PENAL VHFJNMJXCH Ricardo Marcelo Leyton Pavez Juez de garantía Fecha: 03/12/2019 14:10:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO ABREVIADO SE DECLARA: Que, se condena a JUDITH AGUILAR LOPEZ, cédula de identidad Nº 0014871744-3 y XIMENA ARANCIBIA ROQUE, cédula de identidad Nº 0014871745-1, ya individualizados, como autor del deli

Fallo

por tanto detenidas y trasladadas hasta el Hospital Regional de Iquique donde se constató que la acusada AGUILAR LOPEZ, transportaba un total de 52 ovoides contenedores de cocaína, con un peso de 526,2 gramos y la acusada ARANCIBIA ROQUE, transportaba también la cantidad de 52 ovoides contenedores de cocaína con un peso de 576,9 gramos. DELITO TRÁFICO ILEGAL DE ESTUPEFACIENTES, previsto y sancionado en el artículo 3ero de la Ley N° 20.000, en relación al artículo 1 de la citada ley. PARTICIPACIÓN: AUTOR GRADO DE EJECUCIÓN: CONSUMADO ADMISIÓN SI MODIFICATORIAS ART 11 N° 6 Y ART 11 N° 9 CODIGO PENAL VHFJNMJXCH Ricardo Marcelo Leyton Pavez Juez de garantía Fecha: 03/12/2019 14:10:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO ABREVIADO SE DECLARA: Que, se condena a JUDITH AGUILAR LOPEZ, cédula de identidad Nº 0014871744-3 y XIMENA ARANCIBIA ROQUE, cédula de identidad Nº 0014871745-1, ya individualizados, como autor del delito de Tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, previsto y sancionado en e

Texto Completo (Preview)

ACTA RESUMEN DE AUDIENCIA / ABREVIADO Fecha Iquique, tres de diciembre de dos mil diecinueve Tribunal Juzgado de Garantía de Iquique. Magistrado RICARDO MARCELO LEYTON PAVEZ Fiscal JUAN ELIAS VALDES JERIA Defensa YON-SIN ESTEBAN SÁNCHEZ KONG Hora inicio: 10:33 Hora termino: 10:44 Acta PRG/HAEV Sala: 2 RUC 1900642220-1 RIT 3336-2019 Delito Trafico ilícito de drogas (Art. 3). NOMBRE IMPUTADO Docume