C/ FRANCISCO ALADINO ZAPATA GAJARDO

Hechos

Vistos y oídos: Que, ante la sala del Primer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de la ciudad de Santiago, presidida por el Juez Enrique Durán Branchi e integrada por las jueces Paulina Soledad Andrés Miranda y María Isabel Pantoja Merino, se llevó a efecto el juicio oral en causa Rit 244-2019, en contra de Francisco Aladino Zapata Gajardo, cédula de identidad N°9.036.989-K, nacido en la ciudad de Santiago el 8 de diciembre de 1961, 57 años de edad, casado, educación media completa, obrero de la construcción, domiciliado en calle Cardenal Silva Henríquez 0479, comuna de Quilicura, representado judicialmente por el abogado defensor penal público Mario Llanos López; y en contra de Francisco Jean Pierre Zapata Moreno, cédula de identidad N°16.074.179-5, nacido en la ciudad de Santiago el 8 de enero de 1986, 33 años de edad, soltero, técnico superior en construcción, domiciliado en calle Avenida Vicuña Mackenna 8034 A, departamento 32, Renca, representado judicialmente por la abogado defensora penal pública Macarena Nilo Bravo. Sostuvo la acusación la fiscal del Ministerio Público Marianne Monlezun, letrados todos, con domicilio y forma de notificación registrados en este Tribunal. Y

Fundamentos

considerando: Primero: La acusación. Los hechos en que se funda la acusación son los siguientes: “El día 16 de diciembre del año 2017, a eso de las 18:00 horas aproximadamente, en la vía pública, esto es, en la intersección de las calles Las Fragatas con Mar de Chile, en la comuna de Cerro Navia, el acusado Francisco Jean Pierre Zapata Moreno, agredió a la víctima Sergio Eduardo Cartagena Muñoz, con elementos contundentes diversos provocándole lesiones y fracturas en su columna y trauma encefálico que lo dejaron inconsciente. Posteriormente, la víctima volvió a ser agredida por el acusado PAULINA SOLEDAD ANDRES MIRANDA Juez Redactor Fecha: 03/12/2019 12:12:15 BYYYNMMXKH ENRIQUE FAUSTINO DURAN BRANCHI Juez Presidente Fecha: 03/12/2019 14:31:41 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Página 2 de 82 Zapata Moreno con elementos contusos y cortantes, resultando esta vez con lesiones de cráneo y espalda, por lo que debió ser hospitalizado. Mientras esto acontecía, el acusado Francisco Aladino Zapata Gajardo sostenía a la víctima impidiendo a esta huir del lugar y evitar la agresión por parte del acusado Francisco Zapata Moreno. Producto de lo anterior, la víctima resultó con las siguientes lesiones: herida cortante parietal izquierda que compromete la calota, herida cortante hemitórax posterior derecho, línea escapular media hasta subcutáneo, sin enfisema, Tec complicado, fractura de cráneo occipital izquierdo, hematoma subgaleal parieto occipital izquierdo. Las lesiones antes descritas son de carácter graves según Informe Médico Legal N° 1343 - 2018 de fecha 24 de mayo del año 2018”. A juicio del Ministerio Público, los hechos antes descritos, analizados en su conjunto, configuran el delito de lesiones graves previsto y sancionado en el artículo 397 Nº2 del Código Penal, en grado de ejecución consumado conforme a lo dispuesto en el artículo 7º del Código Penal. A ambos acusados se les atribuye participación en calidad de coautores, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 N°1 del Código Penal, por cuanto han tomado parte en la ejecución del hecho de una manera inmediata y directa. Respecto de ambos acusados concurren las circunstancias atenuantes del artículo 11 N°6 del Código Penal y no concurren circunstancias agravantes. A juicio del Ministerio Público, son aplicables los artículos 7, 11 N°6, 15 N°1, 28, 31, 68, 397 Nº2 todos del Código Penal; los artículos 45, 259 y siguientes del Código Procesal Penal y solicita que se aplique a los acusados las siguientes penas: 1.- Respecto del acusado F

Fallo

se acuerda de nada más. Va la casa de ellos con Pablo Gómez, su papá y su mamá. Primero se va el Pablo Gómez, después él con su papá y su mamá porque él estaba como aturdido y cuando llegan a ver la casa de ellos, estaban con palos, cuchillas y tirando piedras, y en ese momento le dan un machetazo y cae al suelo, después él aparece en la casa de Pablo Gómez ensangrentado, reaccionó un poco, después se desmaya y después no supo más como durante un mes, no sabía cómo se llamaba. Afuera del negocio recibe un botellazo, golpes de puños, patadas y un cuchillazo en la espalda y cae al suelo, en el suelo le pegaron. Llegan sus padres, lo pararon, Pablo se fue primero, fueron detrás de él a ver la dirección para poner la demanda, él se mete al pasaje para ver la dirección y ellos estaban con palo, cuchillos a la vuelta del pasaje y ahí le pegaron el machetazo en la cabeza y cae al suelo. PAULINA SOLEDAD ANDRES MIRANDA Juez Redactor Fecha: 03/12/2019 12:12:15 BYYYNMMXKH ENRIQUE FAUSTINO DURAN BRANCHI Juez Presidente Fecha: 03/12/2019 14:31:41 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás in

Texto Completo (Preview)

Página 1 de 82 MINISTERIO PÚBLICO C/ FRANCISCO ALADINO ZAPATA GAJARDO y FRANCISCO JEAN PIERRE ZAPATA MORENO RUC: 1701194182-6 RIT: 244-2019 LESIONES GRAVES Santiago, tres de diciembre de dos mil diecinueve Vistos y oídos: Que, ante la sala del Primer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de la ciudad de Santiago, presidida por el Juez Enrique Durán Branchi e integrada por las jueces Paulina Soledad