JESSICA VERONICA VIDAL MIRANDA C/ MARIO ALEJANDRO ESPINOZA FLORES

Hechos

Hechos: El día 06 de noviembre de 2016, siendo aproximadamente las 09:20 horas, el requerido MARIO ESPINOZA FLORES, concurrió hasta el domicilio de la víctima JESSICA VIDAL MIRANDA, con quien mantuvo una relación de convivencia por cinco años y una hija en común, sosteniendo ambos una discusión relacionada con la menor, procediendo a ofuscarse el requerido, agrediendo en ese momento a la víctima con golpes de puño en el rostro,, para luego tomarla de su mano izquierda y doblarle los dedos, huyendo del lugar en dirección desconocida. Producto de lo anterior, la víctima resulta con lesiones de carácter leve, consistentes en esguince dedo anular izquierdo” Calificación jurídica: Los hechos precedentemente descritos, en concepto del Ministerio Público, constituyen el delito consumado de lesiones menos graves en el contexto de la Ley N° 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar, sancionados en el artículo 399, 400, 494 N° 5 del Código Penal en relación al artículo 5 de la Ley N° 20.066, se atribuye al requerido la calidad de autor en los términos del artículo 15 N° 1 del Código Penal, siendo el grado de desarrollo del delito consumado. Consulta de admisión: Ante la consulta de rigor, el imputado admite responsabilidad en los hechos materia del requerimiento. Sentencia. Orden de libertad. YNXVNMBWMD CARMEN MACARENA CALAS GUERRA Juez de garantía Fecha: 03/12/2019 11:44:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Procedimiento Simplificado. Arica, dos de diciembre de dos mil diecinueve. Que la parte expositiva y considerativa de l

Fallo

se declara: I.- Que se condena a Mario Alejandro Espinoza Flores, cédula de identidad N° 12.608.192-8, ya individualizado, al pago de multa de un tercio de unidad tributaria mensual, la accesorias del artículo 9 letra b) de la Ley 20.066 esto es, la prohibición absoluta de acercarse a la víctima doña Jessica Verónica Vidal Miranda, domiciliada en calle Los Jazmines N° 2224, Arica, sin costas, como autor del delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación al artículo 494 N° 5 del Código Penal y del artículo 5° y 9° de la Ley 20.066, sorprendido en Arica el día 6 de noviembre de 2016. II.- La pena de multa se tendrá por cumplida, por el tiempo que ha estado privado de libertad, de conformidad al artículo 49 del Código Penal. Regístrese y cúmplase lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Téngase presente la renuncia que los intervinientes han hecho a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que ella se encuentra ejecutoriada. Orden de Libertad. RUC 1601049792-6 RIT 7679 – 2019 Dirigió la audiencia y dictó sentencia doña CARMEN MACARENA CALAS GUERRA, Jueza Titular del Juzgado de Garantía de Arica. YNXVNMBWMD CARMEN MACARENA CALAS GUERRA Juez de garantía Fecha: 03/12/2019 11:44:28 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualiza

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, dos de diciembre de dos mil diecinueve. Magistrado CARMEN MACARENA CALAS GUERRA Fiscal CLAUDIA TOLEDO RAMOS Defensor PAMELA SANDOVAL MORALES Tipo Audiencia Control de la detención Hora inicio 12:26 Hora termino 12:46 Sala 1 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica. Registro de audio 1601049792-6-992-191202-00-06-CDET MCG EBS RIT 7679 19 Acta ebs RUC 1601049792-6 RIT 767