FISCALIA LOCAL VILLA ALEMANA C/ CLAUDIA ANDREA ZAMORA POBLETE

Hechos

VISTOS: Que en esta causa el Ministerio Público interpuso requerimiento en procedimiento simplificado en contra de FRANCISCO JAVIER BALEIZAN CASTILLO, Rut 15.762.237-4, con domicilio en calle La Palma 426, block C, Dpto. 102, Población Prat, Villa Alemana, se resuelve en virtud de los siguientes

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho: HECHO: “El día 25 de Julio de 2019, a las 18.55 horas, los requeridos CLAUDIA ANDREA ZAMORA POBLETE y FRANCISCO JAVIER BALEIZAN CASTILLO, se encontraban en su domicilio ubicado en La Palma 426 block C dpto. Nº 102, comuna de Villa Alemana, momentos en que comienzan a discutir y luego agredirse mutuamente, resultando Baleizan Castillo con herida en la cabeza, parte no especificada, herida cortante en zona ciliar de carácter leve y Claudia Zamora Poblete, con lesiones en zona lumbar, cuello y extremidades, se aprecian erosiones y eritemas en zona cervical, erosiones en zona radio derecha, erosiones en zona lumbar y herida cortante en el cuarto dedo de la mano derecha. Ambos con lesiones de carácter leve.-“ Estos hechos constituyen el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el art. 399 del Código Penal, el delito se encuentra en grado de consumado y le corresponde al imputado participación en calidad de AUTOR.

Fallo

se resuelve en virtud de los siguientes fundamentos de hecho y de derecho: HECHO: “El día 25 de Julio de 2019, a las 18.55 horas, los requeridos CLAUDIA ANDREA ZAMORA POBLETE y FRANCISCO JAVIER BALEIZAN CASTILLO, se encontraban en su domicilio ubicado en La Palma 426 block C dpto. Nº 102, comuna de Villa Alemana, momentos en que comienzan a discutir y luego agredirse mutuamente, resultando Baleizan Castillo con herida en la cabeza, parte no especificada, herida cortante en zona ciliar de carácter leve y Claudia Zamora Poblete, con lesiones en zona lumbar, cuello y extremidades, se aprecian erosiones y eritemas en zona cervical, erosiones en zona radio derecha, erosiones en zona lumbar y herida cortante en el cuarto dedo de la mano derecha. Ambos con lesiones de carácter leve.-“ Estos hechos constituyen el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el art. 399 del Código Penal, el delito se encuentra en grado de consumado y le corresponde al imputado participación en calidad de AUTOR. Se resuelve: Que no habiéndose rendido prueba por parte de la fiscalía, el Tribunal no tiene los antecedentes suficientes para arribar a una condena, en la medida NDNHNMVTYE Daniela Alejandra Naney Rodriguez Nino Juez de garantía Fecha: 03/12/2019 12:38:37 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN JUICIO ORAL SIMPLIFICADO Villa Alemana, tres de diciembre de dos mil diecinueve. VISTOS: Que en esta causa el Ministerio Público interpuso requerimiento en procedimiento simplificado en contra de FRANCISCO JAVIER BALEIZAN CASTILLO, Rut 15.762.237-4, con domicilio en calle La Palma 426, block C, Dpto. 102, Población Prat, Villa Alemana, se resuelve en virtud de los siguientes fundamen