MP C/ JUAN CARLOS SANTANA CONTRERAS

Hechos

Hechos: “El día 20 de mayo de 2019, previa autorización del Ministerio Publico y en atención a que se disponía de antecedentes que daban cuenta que en el domicilio ubicado en pasaje Galdiquin N° 883, Copiapó, se comercializaba drogas ilícitas par JUAN CARLOS SANTANA CONTRERAS, imputado que en compañía de DANIEL ALBERTO ESPINOZA CONTRERAS en las vigilancias realizadas par personal de la Sección OS7 Atacama, fueron observados e distintas oportunidades, realizando intercambios de objetos con personales que concurrían a dicho inmueble, objetos que serían envoltorios que contendrían drogas ilícitas. Fue así, que mientras funcionarios policiales observaban el domicilio ya indicado, alrededor de las 20:00 horas del día 20 de mayo de 2019, el acusado JUAN CARLOS SANTANA CONTRERAS, acompañado de DANIEL ALBERTO ESPINOZA CONTRERAS vendio en la suma de $5.000 pesos a un funcionario de la sección OS7 de Carabineros Copiapó, designado debidamente agente revelador, 01 envoltorio de papel cuadriculado contenedores de 300 miligramos de cocaína, (según determine el ISP en protocolo de análisis, concluyendo una presencia confirmada inequívoca de la sustancia en una concentración no inferior al 5% expresado en peso). En virtud de lo anterior, personal policial, previa autorizaci6n judicial, ese mismo día, BBRXNMZNSF Victor Manuel Santana Escobar Juez de garantía Fecha: 03/12/2019 13:07:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl alrededor de las 21:05 horas, ingresaron y registraron el domicilio Galdiquin N° 883, Copiapó, encontrándose a las

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a JUAN CARLOS SANTANA CONTRERAS, ya individualizado, en calidad de COMPLICE, del delito de Trafico de pequeñas cantidades (art. 4)., grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó el 20 de mayo de 2019, a la pena de CIENTO DIECINUEVE (119) DÍAS , PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO – MULTA UN TERCIO (1/3) Unidad Tributaria Mensual – ACCESORIAS del artículo 30 del Código Penal, esto es, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena- ADN II. La pena de multa se tendrá por cumplida, por el día que pasó a control de detención entre el 20 y 21 de mayo de 2019 III. La pena privativa de libertad se tendrá por cumplida, por el periodo que el imputado se encontró privado de libertad en la presente causa. IV. Que se condena a DANIEL ALBERTO ESPINOZA CONTRERAS, ya individualizado, en calidad de AUTOR, del delito de Trafico de pequeñas cantidades (art. 4)., grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó el 20 de mayo de 2019, a la pena de SESENTA Y UN (61) DÍAS, PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO – MULTA UN TERCIO (1/3) Unidad Tributaria Mensual – ACCESORIAS del artículo 30 del Código Penal, esto es, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena- ADN. La pena de multa se tendrá por cumplida, por el día que pasó a control de detención entre el 20 y 21 de mayo de 2019 V. Sustitutiva Remisión condicional de la pena, debiendo quedar sujeto el sentenciado DANIEL ALBERTO ESPINOZA CON

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Copiapó., dos de diciembre de dos mil diecinueve TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Copiapo. MAGISTRADO: VÍCTOR MANUEL SANTANA ESCOBAR RUC: 1900215655-8 RIT: 3251 - 2019 IMPUTADO 1: JUAN CARLOS SANTANA CONTRERAS C.I. 0010751180-6 FECHA DE NAC. 30 de diciembre de 1968 DIRECCION Calle GALDIQUIN N°833 COMUN A: Copiapó. IMPUTADO 2: DAN