C/ VÍCTOR EDUARDO MALDONADO SAN MARTÍN

Hechos

VISTOS: Que el día veintisiete de noviembre de este año, ante Sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituida por don José Antonio Sánchez Maestri, en calidad de Juez presidente; don Emilio Tagle Vernet, como tercer Juez integrante y don Freddy Muñoz Aguilera, en el rol de Juez redactor, se llevó a efecto el Juicio Oral Rol Único de Causa Nº 1.801.171.517-2, Rol Interno del Tribunal Nº 471-2019, seguido en contra de VÍCTOR EDUARDO MALDONADO SAN MARTÍN, cedula de identidad N° 15.130.254-8, nacido en Curicó con fecha 28 de noviembre de 1982, 37 años de edad, soltero, mecánico, domiciliado en calle Tupahue Nº 14.033, población El Castillo de la comuna de La Pintana, representado en juicio por el defensor penal público don Rodrigo Núñez Gatica, con domicilio y forma de notificación registrados en el Tribunal. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por el fiscal don Claudio Orellana Sepúlveda.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el Ministerio Público al deducir acusación, según se lee en el auto de apertura del juicio oral, la fundó en los siguientes hechos: “El día 27 de noviembre de 2018, alrededor de las 09:25 hrs., funcionarios de Carabineros de Chile, realizaban un patrullaje preventivo por calle Inés de Suarez, comuna de La Pintana, en instantes en que el imputado VICTOR EDUARDO MALDONADO SAN MARTIN, quien portaba una mochila de color azul, al ver la presencia policial, se dio a la fuga por el pasaje La Cañada en dirección al oriente, comuna de La Pintana, razón por la que los funcionarios policiales le realizan un control preventivo de identidad, al ser consultado por sus antecedentes personales, el imputado oculta su identidad señalando diferentes nombres y números de cédulas de identidad, los cuales eran erróneos, procediéndose así a su detención, logrando identificar al imputado una vez que es trasladado a la unidad policial, como VICTOR EDUARDO MALDONADO SAN MARTIN. Asimismo, funcionarios de carabineros al registrar la mochila que el imputado portaba, incautan desde su interior 01 bolsa de nylon transparente contenedora de 205.2 gramos netos de Cannabis Sativa, 01 bolsa de nylon transparente contenedora de EMILIO ISAIAS TAGLE VERNET Juez Integrante Fecha: 02/12/2019 13:58:54 JOSE ANTONIO SANCHEZ MAESTRI Juez Presidente Fecha: 02/12/2019 14:14:13 XPHNNMSWHX FREDDY MARCELO MUNOZ AGUILERA Juez Redactor Fecha: 03/12/2019 09:33:39 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 508 envoltorios de papel blanco cuadriculados contenedores de 21.6 gramos netos de Cocaína, y otra bolsa de nylon transparente contenedora de 78.3 gramos brutos de Clorhidrato de Cocaína, sustancias que el imputado portaba y mantenía en su poder sin contar con la debida autorización para ello”. A juicio del Ministerio Público los hechos antes descritos configuran los delitos CONSUMADOS de TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS, previsto y sancionado en el artículo 3º en relación con el artículo 1º, ambos de la Ley 20.000 y el de OCULTAMIENTO DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 496 N° 5 del Código Penal, en los que le atribuye al acusado participación en calidad de AUTOR en los términos expuestos en el artículo 15 N° 1 del Código Penal. El persecutor estima que respecto del sentenciado concurre la agravante de responsabilidad criminal del artículo 12 N° 14 del Código de castigo, por lo que solicitó se le impusiera, por el primer ilícito, la pena de doce años de presidio mayor en su grado medio, multa de ochenta unidades tri

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 18, 21, 22, 25, 26, 28, 31, 50, 68, 69 y 70 del Código Penal; artículos 1, 3 y 45 de la Ley 20.000; artículos 1, 8, 45, 108, 295, 297, 325 y siguientes, 340, 341, 342, 343, 346, 347, 348 y 468 del Código Procesal Penal y artículos 593 y 600 del Código Orgánico de Tribunales, SE DECLARA: I.- QUE SE ABSUELVE a VÍCTOR EDUARDO MALDONADO SAN MARTÍN del cargo formulado por el Ministerio Público, en cuanto a corresponderle participación en calidad de autor del delito falta de EMILIO ISAIAS TAGLE VERNET Juez Integrante Fecha: 02/12/2019 13:58:54 JOSE ANTONIO SANCHEZ MAESTRI Juez Presidente Fecha: 02/12/2019 14:14:13 XPHNNMSWHX FREDDY MARCELO MUNOZ AGUILERA Juez Redactor Fecha: 03/12/2019 09:33:39 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 10 ocultación de identidad, supuestamente cometido con fecha 27 de noviembre de 2018, en la comuna de La Pintana; II.- QUE SE CONDENA a VÍCTOR EDUARDO MALDONADO SAN MARTÍN, ya individualizado, a la pena de

Texto Completo (Preview)

1 R.U.C. Nº 1.801.171.517-2 R.I.T. Nº 471-2019 C/ VÍCTOR EDUARDO MALDONADO SAN MARTÍN Santiago, dos de diciembre de dos mil diecinueve. VISTOS: Que el día veintisiete de noviembre de este año, ante Sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituida por don José Antonio Sánchez Maestri, en calidad de Juez presidente; don Emilio Tagle Vernet, como tercer Juez integrante y d