CARABINEROS DE LIMACHE C/ CÉSAR EMMANUEL JAQUE VILLANUEVA

Hechos

Hechos: “El día 29 de noviembre de 2019, a las 03:35 horas aproximadamente, el imputado conducía en manifiesto estado de ebriedad el automóvil PPU ZT4390 y de manera zigzagueante por la calle Condell, quien al momento de llegar a la calle Riquelme fue fiscalizado por personal de Carabineros, quienes se encontraban en dicho lugar haciendo controles vehiculares selectivos, es ahí donde Carabineros se percata del estado de embriaguez del imputado y le practica la prueba de intoxilyzer, la cual arroja 1,03 gramos por mil de alcohol en la sangre. Luego Carabineros se percata que en el bolsillo derecho de su pantalón el imputado portaba un envoltorio, que en virtud a la prueba de campo arrojo 700 miligramos de pasta base de cocaína, para luego el imputado empezar a insultar a personal policial que practicaba el procedimiento”. Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1, 7, 15N°1, 30, 50, 70, 495N°1 del Código Penal; art. 195 y 110 de la Ley 18.290; art. 50 de la Ley 20.000; art. 395 y ss. del Código Procesal Penal, se resuelve: I.- Que se condena a Cesar Emmanuel Jacque Villanueva, CI 15.783.102- k, como autor de los siguientes ilícitos, consumados: a.- Manejo en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el art. 196 en relación al artículo 110 de la ley de tránsito, a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de condena, multa de un tercio de UTM que se da por cumplida por la privación de libertad que sufrió en esta causa, y suspensión de licencia de conducir por dos años. Conforme al artículo 4° de la Ley N°18.216, se sustituye el cumplimiento la pena privativa de libertad impuesta por la de REMISIÓN CONDICIONAL, quedando el sentenciado sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile, por el término único de UN AÑO, y debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1, 7, 15N°1, 30, 50, 70, 495N°1 del Código Penal; art. 195 y 110 de la Ley 18.290; art. 50 de la Ley 20.000; art. 395 y ss. del Código Procesal Penal, se resuelve: I.- Que se condena a Cesar Emmanuel Jacque Villanueva, CI 15.783.102- k, como autor de los siguientes ilícitos, consumados: a.- Manejo en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el art. 196 en relación al artículo 110 de la ley de tránsito, a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de condena, multa de un tercio de UTM que se da por cumplida por la privación de libertad que sufrió en esta causa, y suspensión de licencia de conducir por dos años. Conforme al artículo 4° de la Ley N°18.216, se sustituye el cumplimiento la pena privativa de libertad impuesta por la de REMISIÓN CONDICIONAL, quedando el sentenciado sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile, por el término único de UN AÑO, y debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5° de la citada ley. Se autoriza el cumplimiento en el Centro de Reinserción Social de Quillota, debiendo presentarse el DÍA 9 DE DICIEMBRE 2019. Si la pena sustitutiva impuesta fuese revocada o quebrantada, cumplirá íntegra y efectivamente la pena privativa de libertad impuesta o, en su caso, se la remplazará por una pena sustit

Texto Completo (Preview)

Sentencia simplificado Limache, veintinueve de noviembre de dos mil diecinueve. Hechos: “El día 29 de noviembre de 2019, a las 03:35 horas aproximadamente, el imputado conducía en manifiesto estado de ebriedad el automóvil PPU ZT4390 y de manera zigzagueante por la calle Condell, quien al momento de llegar a la calle Riquelme fue fiscalizado por personal de Carabineros, quienes se encontraban en