CLAUDIO DANIEL ROJAS GONZALEZ C/ HARDY RODRIGO NAVARRO ANDRADE

Hechos

hechos: “El día 18 de noviembre de 2018, a las 11:20 horas aproximadamente, el imputado Hardy Rodrigo Navarro Andrade, acompañados de sus dos hijos, el imputado David Esteban Navarro Allendes y Fabián Gonzalo Navarro Allendes, llegaron hasta el domicilio de la víctima Claudio Daniel Rojas González, ubicado en calle Bernardo O’Higgins n° 327 de Maullín, y sin motivo ni causa justificada, Hardy Navarro, quien portaba en sus manos una herramienta contundente tipo martillo, comenzó a golpear con ésta el automóvil Placa Patente Única WW-6929 de propiedad de la víctima, que se encontraba estacionado en la vía pública frente a su domicilio, causándole daños al portamaletas, parachoques trasero y foco trasero izquierdo, y al percatarse de ello la víctima salió de su domicilio para evitar mayores daños a su vehículo, instantes en que se le abalanzó para golpearlo el imputado David Navarro, con quien la víctima comenzó a forcejear, pero al verse superado en número pues su hermano y padre se acercaron igualmente a la víctima, ésta retrocedió hasta el interior de su patio, instantes en que David Navarro comenzó a dar varios golpes del pie a la reja metálica que resguarda el domicilio de la víctima y al portón de acceso, desprendiéndolos de su base, para luego el mismo imputado, tomar una piedra y lanzarla contra una de las ventanas de la vivienda de la víctima, quebrando un CETWNKWZFK DAVID ALEXIS NEGRETE SEPULVEDA Juez de garantía Fecha: 27/11/2019 20:44:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 vidrio de 1,50 m. x 60 cm, instan

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de Maullín, con fecha 22 de Noviembre del año 2019, se llevó a efecto el juicio oral Simplificado en causa Rit N° 63-2019, seguido en contra de HARDY RODRIGO NAVARRO ANDRADE, cédula Nacional de Identidad N°11.251.993-9, electromecánico automotriz, domiciliado en calle O’Higgins sin número comuna de Maullín y en contra de DAVID ESTEBAN NAVARRO ALLENDES, cédula de identidad N° 19.556.889-8, cesante, domiciliado en Población Alto Tepual, calle Regulus Nº 3024, comuna y ciudad de Puerto Montt Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por la Fiscal Titular, don Jaime Aguayo Sánchez. La defensa del acusado estuvo a cargo del Defensor Penal Público licitado, don Polux Lemat Monde, ambos con domicilio y forma de notificación registrados en el Tribunal. SEGUNDO: Que, el Ministerio Público dedujo acusación en contra del imputado, según se lee en el auto de apertura del juicio oral Simplificado, fundándola en los siguientes hechos: “El día 18 de noviembre de 2018, a las 11:20 horas aproximadamente, el imputado Hardy Rodrigo Navarro Andrade, acompañados de sus dos hijos, el imputado David Esteban Navarro Allendes y Fabián Gonzalo Navarro Allendes, llegaron hasta el domicilio de la víctima Claudio Daniel Rojas González, ubicado en calle Bernardo O’Higgins n° 327 de Maullín, y sin motivo ni causa justificada, Hardy Navarro, quien portaba en sus manos una herramienta contundente tipo martillo, comenzó a golpear con ésta el automóvil Placa Patente Única WW-6929 de propiedad de la víctima, que se encontraba estacionado en la vía pública frente a su domicilio, causándole daños al portamaletas, parachoques trasero y foco trasero izquierdo, y al percatarse de ello la víctima salió de su domicilio para evitar mayores daños a su vehículo, instantes en que se le abalanzó para golpearlo el imputado David Navarro, con quien la víctima comenzó a forcejear, pero al verse superado en número pues su hermano y padre se acercaron igualmente a la víctima, ésta retrocedió hasta el interior de su patio, instantes en que David Navarro comenzó a dar varios golpes del pie a la reja metálica que resguarda el domicilio de la víctima y al portón de acceso, desprendiéndolos de su base, para luego el mismo imputado, tomar una piedra y lanzarla contra una de las ventanas de la vivienda de la víctima, quebrando un CETWNKWZFK DAVID ALEXIS NEGRETE SEPULVEDA Juez de garantía Fecha: 27/11/2019 20:44:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 vidrio de 1,50 m. x 60 cm, insta

Fallo

por tanto, la prueba rendida es insuficiente par a desvirtuar la presunción de inocencia, acá ocurrió solo una pelea entre David Navarro y la victima y esto es lo que genera toda esta situación. Solicita que se absuelva a sus dos representados en los hechos de la acusación QUINTO: Que, el acusado HARDY RODRIGO NAVARRO ANDRADE renuncio a su derecho a guardar silencio en juicio y declaro en resumen lo siguiente; Que ese día llegó mi hijo a la casa como a las 09:00 horas de la mañana, sangrado, con la boca hinchada y me dijo que el niño que lo denuncio le había pegado en una fiesta y que le había robado su teléfono y que quería recuperar su teléfono concurriendo a la casa de su mamá y me pidió que lo acompañara, y mi otro hijo Fabián como andaba en auto dijo que fuésemos hablar con la señora. Cuando llegamos el niño estaba durmiendo adentro de su auto y se bajo al tiro y empezaron a pelear entre ellos, después el se metió a su casa y cuando vi que David se fue en contra de la reja me bajé del auto y me lo lleve al auto y le dije que parara su leseo, esa fue toda mi intervención. Al Fiscal responde; Que no hice denuncia por lo que le pasó a mi hijo, cuando llegó con la boca sangrando, y mi hijo tampoco hizo denuncia. La intención que teníamos a concurrir a la casa fue recuperar el teléfono de mi hijo y si alegaban calmar las cosas. Mi hijo iba a la casa de él y el bajo del auto, pegó el portazo y empezaron a forcejear, después esta persona se metió adentro del portón. Cuando mi

Texto Completo (Preview)

1 Maullín, a veintisiete de Noviembre del año dos mil diecinueve. VISTOS, OIDOS LOS INTERVINIENTES Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de Maullín, con fecha 22 de Noviembre del año 2019, se llevó a efecto el juicio oral Simplificado en causa Rit N° 63-2019, seguido en contra de HARDY RODRIGO NAVARRO ANDRADE, cédula Nacional de Identidad N°11.251.993-9, electromecánico auto