GABRIEL ANTONIO LEIVA ARRIAGADA C/ MIGUEL ANGEL CANDIA MEZA

Hechos

VISTO: PRIMERO: Que, el día veintiuno de Noviembre de dos mil diecinueve se realizó audiencia de juicio simplificado por delito de acción penal privada, con la concurrencia del Querellante don GABRIEL ANTONIO LEIVA ARRIAGADA, cédula nacional de identidad 17.398.322-0, factor de comercio, domiciliado en Camino El Bajo Nº 0150, Condominio El Bajo, casa 24, de la comuna de Melipilla, acompañado de su abogado don Maximiliano Arturo Urrutia Quezada, y compareció además el Querellado don MIGUEL ANGEL CANDIA MEZA, cédula de Identidad N°16.814.987-5, jubilado, domiciliado en en Camino El Bajo Nº 0150, Condominio El Bajo, casa 25, de la comuna de Melipilla, quien compareció además acompañado de la defensora Milene Muñoz Jhonson.- SEGUNDO: Que la querella se presentó en los siguientes términos: “MAXIMILIANO ARTURO URRUTIA QUEZADA, Abogado, RUT 8.722.148-2 con domicilio en calle Agustinas Nº 853, oficina 847, comuna de Santiago, en representación de don GABRIEL ANTONIO LEIVA ARRIAGADA, RUT: Nº 17.398.322-0, factor de comercio, domiciliado en Camino El Bajo Nº 0150, Condominio El Bajo, casa 24, de la comuna de Melipilla, a US., respetuosamente digo: Que, en la representación que invisto, en virtud de mandato judicial que se acompaña en un otrosí de este escrito, vengo en interponer querella por el delito de Injurias Graves hechas por escrito y con publicidad en contra de MIGUEL ANGEL CANDIA MEZA, ignoro profesión u oficio, RUT Nº 16.814.987-5, domiciliado en Camino El Bajo Nº 0150, Condominio El Bajo, casa 25, de la comuna de Melipilla, por las razones de hecho y de derecho que paso a exponer: LOS HECHOS: El sábado 13 de abril del año en curso, el querellante, aproximadamente a las trece horas, se dirigió a almorzar al local comercial de nombre Las Parrilladas Argentinas ubicado en la comuna de Melipilla, estando en dicho lugar, por medio de la red social WhatsApp, subió una foto al grupo creado por los jugadores de fútbol del condominio en que vive, con el propósito de mostrar

Fallo

POR TANTO; En mérito de lo expuesto, de las disposiciones legales citadas y los artículos 113 y siguientes y 400 y siguientes todos del Código de Procesal Penal, A US. RUEGO: se sirva tener por presentada por interpuesta querella criminal por delito de acción privada en contra de MIGUEL ANGEL CANDIA MEZA ya individualizado, en su calidad de autor del delito consumado de Injurias Graves por Escrito y con Publicidad, acogerla a tramitación y en definitiva condenarlo al máximo de las penas contempladas en nuestro código punitivo, o lo que S.S. estime que en Derecho corresponde, todo con expresa condena en costas.” TERCERO: Que, ofrecida la palabra a fin de efectuar los alegatos de apertura, los intervinientes indicaron los que sigue.- El Querellante indicó que se acreditarían los hechos de la querella, que acreditarían los elementos del delito, por lo que reitera la solicitud de condena las penas indicadas en el requerimiento, con costas.- La Defensa por su parte indicó que no se lograría acreditar los hechos de la querella y mucho menos que configurara en la especie delito.- Por lo que solicita la absolución, con costas- CUARTO: Que, el requerido hizo uso de su derecho a guardar silencio.- QUINTO: Que el Querellante incorporó las siguientes probanzas.- Testimonial, deponiendo los siguientes testigos: BSDENJCKST ETIENNE ERNEST FELLAY BERTHOLET Juez de garantía Fecha: 26/11/2019 13:17:22 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Melipilla, veintiséis de noviembre de dos mil diecinueve TRIBUNAL: JUZGADO DE GARANTÍA DE MELIPILLA MAGISTRADO: ETIENNE FELLAY BERTHOLET PROCEDIMIENTO: SIMPLIFICADO RUC: 1910024817-7 RIT: 2130-2019 IMPUTADO : MIGUEL ANGEL CANDIA MEZA C.I. 0016814987-5 FECHA DE NAC. 05-01-1988 DIRECCION Camino al Bajo 0150, casa 25 COMUNA: Melipilla.