LUIS CAMILO ORELLANA VALLET C/ JUNIOR ALEXANDER CRUZ PONCE

Hechos

Hechos: El día 31 de MAYO de 2019 en la intersección de Avenida Bellavista con Avenida Recoleta de la comuna de Recoleta, a las 03:00 horas aproximadamente; el imputado JUNIOR ALEXANDER CRUZ PONCE conducía en estado de ebriedad la motocicleta PPU KPW065 POR Avenida Recoleta en dirección al Sur, y debido a que conducía en estado de ebriedad no advirtió la luz roja de la intersección con Avenida Bellavista colisionando al vehículo taxi básico PPU HFFR.31, conducido por Oscar Orellana Ballet provocándole daños avaluados en la suma de $1.000.000. El estado de ebriedad fue comprobado por los funcionarios policiales por el hálito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia al hablar; además conducía el vehículo sin haber obtenido licencia de conducir. Al ser sometido a la prueba respiratoria arrojó 1.03 gramos de alcohol por litro en la sangre. El examen de alcoholemia del Servicio Médico Legal arrojo que la conducción de realizaba con 1.03 gramos de alcohol por litro en la sangre. POR RANTO

Fundamentos

Considerando lo establecido en los artículos 196, 209 inciso 2° y 110 de la QHENJDNPQ CLEMENTE WINN VERGARA Juez de garantía Fecha: 26/11/2019 11:22:01 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl ley 18.290, 3 y siguientes de la ley 18.216, 388 y siguientes del Código Procesal Penal y demás disposiciones pertinentes

Fallo

SE DECLARA: 1- Que se condena a don JUNIOR ALEXANDER CRUZ PONCE a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, al pago de 1/3 UTM dentro de los 30 días siguientes a que esta sentencia quede firme y la suspensión por 2 años de la licencia de conducir por su responsabilidad en el delito de conducción en estado de ebriedad contenido en el artículo 196 de la ley 18.290. 2- Que se condena a las penas accesorias del artículo 30 del Código Penal. 3- Que cumpliéndose con los requisitos legales, se sustituirá la pena privativa de libertad por la de remisión condicional, debiendo firmar mensualmente por 1 año en el CRS correspondiente. 4- Dese aplicación a lo establecido en el artículo 38 de la ley 18.216. 5- Que no se condena en costas. Se deja constancia de que ambas partes han renunciado a los plazos. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código de Procedimiento Penal, comuníquese y en su momento archívese. Se deja constancia de que las partes han renunciado a los recursos. Dictada por don CLEMENTE WINN VERGARA, Juez Suplente del 3º Juzgado de Garantía de Santiago. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. QHENJDNPQ CLEMENTE WINN VERGARA Juez de garantía Fecha: 26/11/2019 11:22:01 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO Simplificado (resumen sentencia) FECHA: Santiago., veinticinco de noviembre de dos mil diecinueve TRIBUNAL: 3º Juzgado de Garantía de Santiago MAGISTRADO: CLEMENTE WINN VERGARA RUC: 1900586231-3 RIT: 5572-2019 IMPUTADO: JUNIOR ALEXANDER CRUZ PONCE C.I. 25.317.340-8 DELITO Conducción en estado de ebriedad ARTICULO Art. 196 en relación al 110 de la ley 18.290 PARTICIPACIÓN AUTOR GRADO