DARIO ANDRES LINAY SALAZAR C/ ALEX RODRIGO KELLY MANSILLA

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Hechos: El día 24 de Mayo de 2019, a las 18:40 horas aproximadamente, el requerido ALEX RODRIGO KELLY MANSILLA, conducía en estado de ebriedad el vehículo marca Toyota, modelo Corolla, placa patente única ZX-2265, por, Ruta T-340 a la altura del Km. 33.5 Curiñanco, de la ciudad de Valdivia, en tales circunstancias personal policial se encontraba realizando control vehicular preventivo en el lugar, y se percataron de que este desempeñaba la conducción del vehículo en estado de ebriedad, por su rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar al descender del vehículo. Informe de alcoholemia del Servicio Médico Legal de Valdivia, N° 4358-2019, con un resultado de 3.02 gramos por mil de alcohol en la sangre del requerido. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio RUC N° 1900583156-6-1084 y la parte resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 7, 14, 15, 30, 49, 70 del Código Penal, artículo 110 y 196 de la Ley 18.290, artículos 4, 47, 297, 340, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I.- Se condena a ALEX RODRIGO KELLY MANSILLA, Cédula de Identidad N° 15.305.391-K, nacido el 19 de septiembre de 1982, con domicilio en sector Curiñanco S/N, detrás del castillo rosado, Valdivia, a sufrir la pena de cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, accesorias de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, multa de dos unidades tributarias mensuales a beneficio fiscal y, accesorias de suspensión de su licencia de conducir por el plazo de dos años, por su responsabilidad como autor del delito de conducción de vehículos motorizados en estado de ebriedad, ejecutado con fecha 24 de mayo de 2019, en la comuna de Valdivia. II.- Se concede al sentenciado la pena sustitutiva de la remisión condicional de la pena, debiendo someterse a la observación y vigilancia de la autoridad de Gendar

Fallo

se declara: I.- Se condena a ALEX RODRIGO KELLY MANSILLA, Cédula de Identidad N° 15.305.391-K, nacido el 19 de septiembre de 1982, con domicilio en sector Curiñanco S/N, detrás del castillo rosado, Valdivia, a sufrir la pena de cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, accesorias de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, multa de dos unidades tributarias mensuales a beneficio fiscal y, accesorias de suspensión de su licencia de conducir por el plazo de dos años, por su responsabilidad como autor del delito de conducción de vehículos motorizados en estado de ebriedad, ejecutado con fecha 24 de mayo de 2019, en la comuna de Valdivia. II.- Se concede al sentenciado la pena sustitutiva de la remisión condicional de la pena, debiendo someterse a la observación y vigilancia de la autoridad de Gendarmería de Chile, Centro de Reinserción Social de Valdivia, por el término de un año. Deberá presentarse a dar cumplimiento de la pena sustitutiva otorgada dentro de quinto día de ejecutoriado el presente fallo, esto es, el día lunes 9 de diciembre de 2019 si el fallo no fuere recurrido. En el evento que ésta pena sustitutiva fuese incumplida o quebrantada, se deja constancia que no se registran abonos que considerar. III.- Se concede para el pago de la multa impuesta en seis cuotas mensuales, iguales y sucesivas de un tercio de UTM cada una, debiendo pagar la primera de ellas dentro de los cinco primeros días de cada mes, comenzando en el mes

Texto Completo (Preview)

___________________________________________________________________________________________________________ Avenida Francia N° 2688, Valdivia - Correo Electrónico: jgvaldivia@pjud.cl - Fono: (63) 348916 / Fax: (63) 348843 SENTENCIA en procedimiento simplificado. Valdivia., veintidós de noviembre de dos mil diecinueve VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Hechos: El día 24 de Mayo de 2019, a las 18:40 horas