CABO 2º HECTOR RODRIGO GARAY DIAZ C/ PABLO IVÁN HURTADO GARCÍA

Hechos

HECHOS: “El día 07 de julio de 2018, alrededor de las 01.50 horas el requerido, PABLO IVÁN HURTADO GARCÍA, fue sorprendido por personal policial mientras conducía el vehículo marca Kia, modelo Lanús, color beige, año 1998, placa patente única RN-4988, por Avenida Granizo con calle Los Perales, Olmué, con a lo menos 2.54 g/m de alcohol por litro en la sangre, siendo detenido en el lugar”. SENTENCIA En Limache, a veinticuatro de noviembre de dos mil diecinueve. Por estas consideraciones, y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 n°9, 14 Nº1, 15 Nº1, 30, 67, 68 y 70 del Código Penal; artículos 388 y siguientes y 468 del Código Procesal Penal; Ley 18.290 (de tránsito) y Ley 18.216, se declara: I. Que, se CONDENA al requerido PABLO IVÁN HURTADO GARCÍA, cédula de identidad N° 7.013.494-2, a sufrir la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual, y accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad como autor del delito consumado de conducción en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196 inciso 1° en relación con el artículo 110, ambos artículos de la Ley 18.290, perpetrado el día 07 de julio de 2018, en la comuna de Olmué. II.- Que, conforme al artículo 4 de la Ley N°18.216, se sustituye el cumplimiento la pena corporal por la de remisión condicional, quedando el sentenciado sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile que corresponda, por el término único de un año, debiendo cumplir durante ese período con las condiciones del artículo 5 de la citada ley. El sentenciado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social Santiago Oriente el día 09 de diciembre de 2019. Si la pena sustitutiva impuesta fuese revocada o quebrantada, cumplirá íntegra y efectivamente la pena privativa de libertad impuesta o, en su caso, se la remplazará por una sustituti

Fallo

Por estas consideraciones, y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 n°9, 14 Nº1, 15 Nº1, 30, 67, 68 y 70 del Código Penal; artículos 388 y siguientes y 468 del Código Procesal Penal; Ley 18.290 (de tránsito) y Ley 18.216, se declara: I. Que, se CONDENA al requerido PABLO IVÁN HURTADO GARCÍA, cédula de identidad N° 7.013.494-2, a sufrir la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual, y accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad como autor del delito consumado de conducción en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el artículo 196 inciso 1° en relación con el artículo 110, ambos artículos de la Ley 18.290, perpetrado el día 07 de julio de 2018, en la comuna de Olmué. II.- Que, conforme al artículo 4 de la Ley N°18.216, se sustituye el cumplimiento la pena corporal por la de remisión condicional, quedando el sentenciado sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile que corresponda, por el término único de un año, debiendo cumplir durante ese período con las condiciones del artículo 5 de la citada ley. El sentenciado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social Santiago Oriente el día 09 de diciembre de 2019. Si la pena sustitutiva impuesta fuese revocada o quebrantada, cumplirá íntegra y efectivamente la pena privativa de libertad impuesta o, en su caso,

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO HECHOS: “El día 07 de julio de 2018, alrededor de las 01.50 horas el requerido, PABLO IVÁN HURTADO GARCÍA, fue sorprendido por personal policial mientras conducía el vehículo marca Kia, modelo Lanús, color beige, año 1998, placa patente única RN-4988, por Avenida Granizo con calle Los Perales, Olmué, con a lo menos 2.54 g/m de alcohol por litro en la sangre, siendo deten