CARLOS ANDRES GONZALEZ DURAN C/ IVÁN MARCELO TOLEDO CÁRDENAS

Hechos

HECHOS: El día 24 de marzo de 2019 alrededor de las 22:00 horas aproximadamente, el Imputado condujo en estado de ebriedad marca Ford, modelo Fiesta PPU ZJ9125, por Avenida Otto Klein, intersección calle La Bomba de la comuna de Puerto Varas, lo que constó a los funcionarios policiales que lo fiscalizaron, por fuerte alto alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar, inestabilidad al caminar, practicándole prueba respiratoria que arrojó como resultado 2.05 gramos por mil de alcohol en el organismo, ratificada también por informe de alcoholemia del Servicio Médico Legal de Valdivia, que arrojó como resultado 2.30 gramos por mil de alcohol en la sangre. El Imputado condujo el vehículo antes dicho, sin su licencia de conducir ya que esta se encuentra suspendida por el lapso de 10 años mediante sentencia dictada en causa RUC 1700830131-K, RIT 2717-2017 de fecha 03 de enero de 2018, pronunciada por el Juzgado de Garantia de Puerto Varas y que fue notificada al Imputado en la misma audiencia. Puerto Varas, a diecinueve de noviembre de dos mil diecinueve. I.- Que SE CONDENA a IVAN MARCELO TOLEDO CARDENAS, Cédula de Identidad N° 13.824.033-9, domiciliado en Sector Las Lomas, camino al Aeropuerto, Fundo San Bernardo, Puerto Varas por su responsabilidad como autor del delito consumado de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA por otra causa, del Art. 196 y Art. 209 de la Ley 18.290, a la pena de CIEN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, al pago de una multa equivalente a UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y la CANCELACION DEFINITIVA DE LA LICENCIA DE CONDUCIR. II.- Cumpliéndose los requisitos del artículo 8° de la Ley N°18.216, se sustituye al sentenciado la pena privativa de libertad, por RECLUSIÓN PARCIAL, por el mismo tiempo de la pena que se sustituye, bajo la modalidad de NOCTURNA, consistente en el encierro en su domicilio, entre las 22:00

Fundamentos

considerando 03 días de reclusión a menos que antes del vencimiento del plazo solicite que se convierta a trabajo comunitario, en cuyo caso corresponde a 24 horas de Prestación de servicios en beneficio de la comunidad. Debe solicitarlo personalmente o a través de su Abogado antes que venza el plazo. IV.- La SANCIÓN ACCESORIA de CANCELACION DEFINITIVA DE LA LICENCIA DE CONDUCIR se cumplirá informando al Registro Nacional de Conductores y a la Municipalidad correspondiente en su oportunidad y dejando constancia en la causa RIT 2717-2017 donde actualmente está en custodia la Licencia de Conducir, una vez que se cumpla dicha pena se cumplirá lo resuelto en esta causa. V.- Se exime al sentenciado del pago de las COSTAS, por el ahorro que significa aceptar este procedimiento. Téngase a los intervinientes notificados en este acto. Cúmplase con art. 468 del Código Procesal Penal, en atención a la renuncia de plazos y recursos legales. Debe presentarse el sentenciado en el Centro de Reinserción Social de Puerto Montt el 25 de noviembre de 2019 para dar inicio al cumplimiento de pena, bajo apercibimiento de despacharse en su contra orden de detención o revocación. RUC N° 1900315528-8 RIT N° 1435-2019 Dictada por doña XIMENA CRISTINA BERTIN PUGIN, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Puerto Varas FEJWNXELXV Ximena Cristina Bertin Pugin Juez de garantía Fecha: 22/11/2019 16:08:24 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2019-11-22T16:09:13-0300 Corte Suprema Ximena Cristina Bertin Pugin Verificación Legal

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO HECHOS: El día 24 de marzo de 2019 alrededor de las 22:00 horas aproximadamente, el Imputado condujo en estado de ebriedad marca Ford, modelo Fiesta PPU ZJ9125, por Avenida Otto Klein, intersección calle La Bomba de la comuna de Puerto Varas, lo que constó a los funcionarios policiales que lo fiscalizaron, por fuerte alto alcohólico, rostro congestionado, incoh