MP C/ CRISTIAN REYMAR FUENTEALBA ROCCO

Hechos

hechos: “El día 18 de noviembre del año 2018 a eso de las 05:00 horas aproximadamente en circunstancias de que la víctima, don Cristian Lavín Sanhueza, caminaba por las calles de San Pedro de Atacama junto a su pareja, específicamente por calle Lascar esquina de calle Gabriela Mistral cerca de un gimnasio techado fueron interceptados por el imputado Fuentealba Rocco quien premunido de un fierro, y sin motivo alguno procedió a increpar a Lavín Sanhueza, para luego darle un golpe en el rostro con el fierro que tenía en sus manos. Como consecuencia de este ataque la víctima resulto con un traumatismo ocular izquierdo de carácter grave. Por lo anterior funcionarios de Carabineros de Chile que fueron llamados al lugar procedieron en la detención del imputado.” Los hechos antes expuestos a juicio del Ministerio Público constituyen el delito de lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 397 n° 2 del Código Penal, el que se encontraría en grado de ejecución consumado, correspondiendo al XPXJNXGBFX María José Amengual Tapia Juez de garantía Fecha: 22/11/2019 14:52:19 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl encartado participación en calidad de autor ejecutor, toda vez que intervino de manera inmediata y directa en él. En cuanto a circunstancias modificatorias de responsabilidad, el fiscal señaló que lo beneficia la atenuante de irreprochable conducta anterior, por lo que solicitó se aplicara al acusado la pena de 3 años de presidio menor en su grado medio, accesorias legales y condena en costas. TERCERO: Juicio Abrev

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, ante este Juez de Garantía, el fiscal Marcelo Bravo Valenzuela, previa formalización y cierre de la investigación, dedujo acusación en contra de don CRISTIAN REYMAR FUENTEALBA ROCCO, cédula de identidad 13.397.549-1, apercibido conforme el artículo 26 del Código Procesal Penal en calle Madame Curie 2362 oficina 13, Calama. El acusado estuvo legalmente representado en esta audiencia de preparación de juicio oral, por la defensora penal pública licitada doña Nicole Palma Moscoso. SEGUNDO: Acusación. Que la presentación fiscal se funda en los siguientes hechos: “El día 18 de noviembre del año 2018 a eso de las 05:00 horas aproximadamente en circunstancias de que la víctima, don Cristian Lavín Sanhueza, caminaba por las calles de San Pedro de Atacama junto a su pareja, específicamente por calle Lascar esquina de calle Gabriela Mistral cerca de un gimnasio techado fueron interceptados por el imputado Fuentealba Rocco quien premunido de un fierro, y sin motivo alguno procedió a increpar a Lavín Sanhueza, para luego darle un golpe en el rostro con el fierro que tenía en sus manos. Como consecuencia de este ataque la víctima resulto con un traumatismo ocular izquierdo de carácter grave. Por lo anterior funcionarios de Carabineros de Chile que fueron llamados al lugar procedieron en la detención del imputado.” Los hechos antes expuestos a juicio del Ministerio Público constituyen el delito de lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 397 n° 2 del Código Penal, el que se encontraría en grado de ejecución consumado, correspondiendo al XPXJNXGBFX María José Amengual Tapia Juez de garantía Fecha: 22/11/2019 14:52:19 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl encartado participación en calidad de autor ejecutor, toda vez que intervino de manera inmediata y directa en él. En cuanto a circunstancias modificatorias de responsabilidad, el fiscal señaló que lo beneficia la atenuante de irreprochable conducta anterior, por lo que solicitó se aplicara al acusado la pena de 3 años de presidio menor en su grado medio, accesorias legales y condena en costas. TERCERO: Juicio Abreviado. El ministerio público, propuso se tramitara la presente causa de acuerdo a las normas del juicio abreviado. Para tal efecto, modificó su pretensión punitiva, señalando que, para el evento de admitir los hechos de la acusación y los antecedentes de la investigación, rebajaba la solicitud de pena a 541 días de presidio menor en su grado medio, accesorias legales y condena en cost

Fallo

Se acuerda perfectamente de él, porque se acercó primero a ella de frente. Después fue a buscar a carabineros”; informe oftalmológico de 05 de febrero de 2019 del afectado, en el que se indica “diagnóstico oftalmológico: TRAUMA OCULAR ORBITARIO CONTUSO IZQUIERDO SEVERO, FRACTURA DE PISO Y PARED MEDIAL ÓRBITA IZQUIERDA REPARADA NEUROPATIA OPTICA TRAUMATICA IZQUIERDA. Evolución: PACIENTE ACUDE A CONTROL EL DIA 3/1/19, PERSISTIENDO CON AGUDEZA VISUAL DISMINUÍDA EN OJO IZQUIERDO (0,1). SE EXPLICA PRONÓSTICO VISUAL RESERVADO Y SE SUGIERE CONTROL OFTALMOLÓGICO EN 2 MESES PARA LUEGO VALORAR CORRECCIÓN QUIRÚRGICA DE PTOSIS PALPEBRAL. APTO PARA LICENCIA DE CONDUCIR CLASE B SIN LENTES, PERO EXISTE CONTRAINDICACIÓN OFTALMOLOGICA PARA LICENCIA CLASE A, suscrito por el DR. LUIS VENEGAS GONZÁLEZ OFTALMÓLOGO SUBESPECIALISTA EN CIRUGÍA PLÁSTICA OCULAR, ÓRBITA Y VÍAS LAGRIMALES” e informe de lesiones 021-2019, de 09 de abril de 2019, en el que la médico legista Paula Valdivieso Lucero concluye: “el examinado CRISTIAN ANDRES LAVIN SANHUEZA de 31 años de edad presenta lesiones compatibles con el mecanismo descrito siendo estas de pronóstico médico legal GRAVE, sanan en un lapso de tiempo XPXJNXGBFX María José Amengual Tapia Juez de garantía Fecha: 22/11/2019 14:52:19 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establ

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA LECTURA DE SENTENCIA RIT : 5932 - 2018 RUC : 1801097122-1 FECHA : veintidós de noviembre de dos mil diecinueve HORA INICIO : 11:44 hrs. HORA TÉRMINO : 11:45 hrs. DELITO : Lesiones graves. JUEZ : MARIA JOSE AMENGUAL TAPIA FISCAL : CLAUDIO ADOLFO SOBARZO TASSARA DEFENSOR : JAVIERA ITURRIAGA WILDER IMPUTADO 1 : CRISTIAN REYMAR FUENTEALBA ROCCO RUT : 0013937549-1 Lectura de senten