MP C/ VALERIA NATALI VILLAR RIQUELME

Hechos

VISTOS: El día dieciocho y diecinueve del presente, ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral en esta causa RIT 202-2019 a la que se encuentra acumulada la RIT 244-2019, para conocer la acusación dirigida contra de Pablo Wilson González Retamal, chileno, Cédula de identidad Nº 13.574.841-2, natural de San Rafael, nacido el 5 de octubre de 1979, de 40 años, soltero, 8° año básico de escolaridad, obrero agrícola, domiciliado en calle 4 Oriente N° 1757, Talca, y contra de Valeria Nátali Villar Riquelme, chilena, cédula de identidad Nº 16.998.758-0, natural de Talca, nacida el 30 de abril de 1987, de 32 años, casada, dueña de casa, domiciliada en calle 16 Norte N° 1117, población José Miguel Carrera de esta ciudad. Fue parte acusadora en el presente juicio, el Ministerio Público, representado por el Fiscal don Francisco Soto Toro, con domicilio en calle 1 Sur N° 790, Talca. La defensa del acusado González Retamal estuvo a cargo de la Defensora Penal Pública, señora Claudia Landeros Garrido, y la del acusado Villar Riquelme la ejerció el Defensor Penal Privado, don Luis Sepúlveda López.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Acusación. Que la imputación efectuada por el Ministerio Público en contra de ambos acusados, según auto de apertura, es del tenor siguiente: “Producto de una investigación llevada a cabo por Carabineros de Chile mediante la técnica de agente revelador se logró identificar al acusado Pablo Wilson González Retamal, el cual operaba desde su domicilio ubicado en calle 4 oriente número 2798 de la comuna de Talca, quien con fecha 11 de septiembre del año 2018 le vendió al referido agente revelador por la suma de $5.000, un envoltorio de papel blanco contenedor de 0,7 gramos peso bruto de pasta base de cocaína. Igualmente, el mismo acusado, el día 26 de noviembre del año 2018 le vende al agente revelador por la suma de $5.000 un envoltorio blanco contenedor de 0,5 gramos peso bruto de pasta base de cocaína. Con estos antecedentes más las interceptaciones telefónicas, que fueron autorizadas en esta causa, se solicitó una orden de entrada y registro al domicilio del acusado, ubicado en calle 4 oriente número 2798, la cual se concretó el día 18 de diciembre del año 2018, aproximadamente a las 9:50 horas por funcionarios del OS7, encontrándose específicamente en el living comedor, al interior de un monedero, 36 envoltorios dosificados, color blanco, contenedores de 19 gramos con 700 miligramos peso bruto de pasta base de cocaína; además de una bolsa de nylon transparente contenedora de 2 gramos con 500 miligramos peso bruto de clorhidrato de cocaína; toda esta droga era mantenida por el acusado sin la autorización de autoridad competente, NTRTNXWXNT Jorge Luis Gutierrez Gonzalez Juez Redactor Fecha: 22/11/2019 13:51:07 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl asimismo se incautó una balanza digital color gris sin marca utilizada para el pesaje de la droga, además de la suma de $37.000 en dinero en efectivo, producto de las ventas de droga, como asimismo un teléfono celular marca Samsung utilizado para la comercialización de la droga; asimismo en el patio del inmueble se encontraron 7 plantas de cannabis, debidamente hidratadas y en proceso de crecimiento, de 3 a 25 centímetros de altura, dichas plantas eran mantenidas por el acusado sin autorización de la autoridad competente, y sin que las mismas hayan estado destinadas a su uso y/o consumo personal, exclusivo y próximo en el tiempo ni para un tratamiento médico. Respecto de la acusada Valeria Nátali Villar Riquelme, a raíz de la misma investigación y con motivo de la misma orden de entrada y registro, esta vez en el domicilio ubicado en

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1°, 3, 7, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 21, 25, 26, 30, 50, 67, 69 del Código Penal; 1, 4, 46 de la Ley N° 20.000; artículo 2° y 9 de la Ley N° 17.798; y 1°, 45, 46, 47, 48, 295, 296, 297, 315, 329, 333, 338, 340, 341, 342, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal, y artículo 8 de la Ley 18.216, se declara: NTRTNXWXNT Jorge Luis Gutierrez Gonzalez Juez Redactor Fecha: 22/11/2019 13:51:07 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl I. Que SE ABSUELVE a la acusada Valeria Nátali Villar Riquelme, ya individualizada, de la acusación que la suponía autora del delito de tenencia ilegal de municiones, cometido el 27 de diciembre de 2018, en Talca. II. Que SE CONDENA al acusado Pablo Wilson González Retamal, ya individualizado, como autor del delito consumado de tráfico de pequeñas cantidades de estupefacientes, relativo a cannabis sativa, clorhidrato de cocaína y pasta base de cocaína, perpetrado en Talca, entre los días 11 de septiembre y 27 de diciembre, del año 2018, en Talca, a la pena d

Texto Completo (Preview)

Talca, veintidós de noviembre de dos mil diecinueve. VISTOS: El día dieciocho y diecinueve del presente, ante la Segunda Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral en esta causa RIT 202-2019 a la que se encuentra acumulada la RIT 244-2019, para conocer la acusación dirigida contra de Pablo Wilson González Retamal, chileno, Cédula de identid