C/ CLAUDIA ESTEFANIE BARRA SOBARZO

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, con fecha once de noviembre de dos mil diecinueve, ante esta Sala del Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, integrada por las magistradas doña Isabel Espinoza Morales, quien presidió la audiencia, doña Paulina Sariego Egnem y Claudia Morgado Moscoso, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral RIT N°146-2019, seguida en contra de ROY MARTÍN BARRA MORANDÉ, Cédula Nacional de Identidad N°10.932.937-1, soltero, nacido en Rancagua, el 11 de abril de 1967, 52 años, comerciante ambulante, domiciliado en Avenida América Indígena N° 2126, departamento N° 211, comuna de Cerrillos. Sostuvo la acusación del presente juicio, la Fiscal del Ministerio Público, señora Viviana Montenegro, mientras que la defensa del acusado estuvo a cargo de la Abogada Defensora Privada señora Mariana Bakker, todas las profesionales con domicilio y forma de notificación registrada en el tribunal. SEGUNDO: Acusación fiscal. Que según da cuenta el auto de apertura de fecha 28 de marzo de 2019, la acusación es del siguiente tenor: HECHOS DE LA ACUSACIÓN El día 30 de noviembre de 2017, aproximadamente a las 11:30 horas, los imputados ELÍAS ROY MANUEL BARRA SOBARZO, CLAUDIA ESTEFANIE BARRA SOBARZO y ROY MARTÍN BARRA CLAUDIA PATRICIA MORGADO MOSCOSO Juez Redactor Fecha: 15/11/2019 13:48:02 PAULINA ALEJANDRA SARIEGO EGNEM Juez Integrante Fecha: 18/11/2019 14:20:00 MXXLNHXMLJ ISABEL PAULINA ESPINOZA MORALES Juez Presidente Fecha: 19/11/2019 14:59:21 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 MORANDÉ fueron sorprendidos por personal policial, frente al número 2755 de calle Claudio Gay, en la comuna de Santiago, en circunstancias que portaban y poseían consigo, en el caso de Claudia Barra Sobarzo, al interior de un bolso pequeño que mantenía consigo, 94 envoltorios de papel contenedores de pasta base de cocaína, con un peso bruto de 20 gramos. Portaba además un cuchillo de 9 centímetros de hoja metálica y 10 de empuñadura, respecto de cuyo porte no entregó justificación razonable alguna. En el caso de Elías Barra Sobarzo, un cuchillo de 18 centímetros de hoja metálica y 15 de empuñadura, respecto de cuyo porte no entregó justificación razonable alguna. En el caso de Roy Barra Morandé, este portaba al interior de un bolso pequeño que mantenía consigo, 119 envoltorios de papel contenedores de pasta base de cocaína, con un peso bruto de 24 gramos y 600 miligramos. Portaba además un cuchillo de 12 centímetros de hoja metálica y 11 de empuñadura, respecto de cuyo porte n

Fallo

por tanto, afirmar que como lo exige el artículo 4° de la normativa precitada, existen indicios que develen un propósito de traficar a cualquier título. Es más, la misma testigo refiere que al recibir la llamada de la central de comunicaciones para que se constituyeran en calle Claudio Gay, se les informó que ello se debía a que había personas “ingiriendo alcohol y consumiendo drogas”, es decir, ni aun quienes se contactaron con CENCO aludieron a tráfico alguno. Por lo demás, fue el mismo escenario que Soto Cruzat encontró al llegar al lugar, describiendo que había tres personas, dos hombres y una mujer, sin agregar ningún otro antecedente. Tal circunstancia es del todo concordante con la prueba incorporada por la defensa, consistente en un Certificado de examen de drogas efectuado al imputado con fecha 11 de marzo de 2019, suscrito por el enfermero Nicolás Mallea Cantillana de FASTEST, en el cual se consigna que de acuerdo al inmunoensayo rápido visual de detección cualitativa de drogas de abuso en muestra de orina, dio positivo precisamente para cocaína, mientras que negativo para anfetamina, benzodiacepina, opiáceos y marihuana. Ello es relevante del momento que el acusado expresa ser adicto justamente a la droga, cuya presencia es encontrada en su cuerpo y a la que le es encontrada en su poder. En consecuencia, no existiendo otros elementos que conduzcan a probar un tráfico, y habiéndose ventilado en la causa únicamente probanzas que dan crédito a la situación de consu

Texto Completo (Preview)

1 ACUSADO: ROY MARTIN BARRA MORANDÉ RUC : 1701140121-K RIT : 146-2019. DELITO : TRÁFICO DE DROGAS EN PEQUEÑAS CANTIDADES Y PORTE DE ARMA BLANCA Santiago, viernes quince de noviembre de dos mil diecinueve. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, con fecha once de noviembre de dos mil diecinueve, ante esta Sala del Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, inte