CARABINEROS DE CHILE C/ MARIO ANTONIO GONZÁLEZ BURGOS

Hechos

hechos: Alrededor de las 20:00 horas del día 13 de octubre de 2019, la víctima Jeniset Carolina Pinto Piutrin llegó a su domicilio ubicado en calle Tain Ruca Nº 1088 de Nueva Imperial se encontró en éste a su conviviente Mario Antonio González Burgos, con quien tiene una hija en común, quien se encontraba bajo los efectos del alcohol e inició una discusión, se abalanzó sobre la víctima y le dio un palmetazo en la mejilla derecha, resultando con eritema mejilla derecha, lesión de carácter leve según constató el facultativo de turno. Por tales consideraciones y teniendo presente además lo dispuesto por los artículos 1, 3, 5, 7, 14, 15 N° 1, 18, 21, 22, 25, 30, 49, 50, 70, 399, 494 Nº5 y 400 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la Ley 20.066; artículos 388, 389, 393 BIS y 395 del Código Procesal Penal, artículo 38 de la Ley 18.216, RESUELVO: I.- Que, se condena a MARIO ANTONIO GONZALEZ BURGOS, Run 12.191.526-K, ya individualizado a la pena de MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, y accesorias legales del artículo 9 letras c) y d) de la Ley 20.066, por su responsabilidad en su calidad de autor de un delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en los artículos 399, 494 Nº5 y 400 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la Ley 20.066, cometido en esta ciudad de Nueva Imperial el día trece de octubre de dos mil diecinueve en perjuicio de Janiset Pinto Piutrin. II.- Que la medida accesoria del artículo 9 letra c) de la Ley 20.066 se decreta por el plazo de un año. Ofíciese a la entidad fiscalizadora. III.- Que la medida accesoria del artículo 9 letra d) de la Ley 20.066, esto es, evaluación y tratamiento antialcohólico se decreta por el plazo de seis meses. Ofíciese al módulo de atención de medicina mapuche del Hospital Intercultural de Nueva Imperial. IV.- Que la multa impuesta se dará por cumplida con el tiempo que ha permanecido privado de libertad con motivo de esta causa, por frac

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Garantía de Nueva Imperial Fono: (45)2613349 – (45)2613391 Calle Urrutia N°546, Nueva Imperial jgnuevaimperial@pjud.cl Nueva Imperial, trece de noviembre de dos mil diecinueve. Conforme al artículo 62 inciso 3ª del Acta 71-2016, la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente. Los hechos: Alrededor de las 20:00 horas del día 13 de oct