RICHARD ANTONIO ANDRADE RIQUELME C/ FRANZ SEBASTIAN SCHMIDT MENDEZ

Hechos

HECHOS El día 18 de Octubre de 2017, a las 08:20 horas aproximadamente, el requerido FRANZ SEBASTIÁN SCHMIDT MÉNDEZ, fue sorprendido manejando en estado de ebriedad por Avda. Collín, frente al N° 6866, Chillán, el automóvil placa patente única BDCS.51, colisionando un poste de alumbrado público existente en el lugar.- Practicada la alcoholemia de rigor al imputado esta arrojó como resultado 0.92, gramos por mil de alcohol en la sangre.- DELITO Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad PARTICIPACIÓN Autor GRADO EJECUCION Consumado CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL ATENUANTES 11 N°6 DEL C.P. AGRAVANTES NO RENUNCIA A PLAZOS Y RECURSOS LEGALES JA SIN EFECTO MEDIDAS CAUTELARES SI, comuníquese a la PDI. CUMPLIMIENTO ART. 468 DEL C.P.P. VÍA INTERCONEXIÓN, al Servicio de Registro Civil e Identificación de Santiago. VÍA CORREO ELECTRÓNICO, al Servicio de Registro Electoral de Santiago. SFXCNFZJTZ Edgardo Arturo Pinto Solis Juez de garantía Fecha: 15/11/2019 08:15:06 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl VÍA CORREO ELECTRÓNICO, a la Contraloría General de la República. VÍA CORREO ELECTRÓNICO, al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile. VÍA CORREO ELECTRÓNICO, al Registro General de Condenas. SE DEJA CONSTANCIA QUE EL SENTENCIADO HACE ENTREGA DE SU LICENCIA DE CONDUCIR, LA QUE SE ORDENA GUARDAR EN CUSTODIA DEL TRIBUNAL. OBSERVACIONES: “Todo lo actuado, fundamentado y resuelto en la presente audiencia, se encuentra íntegramente registrado en el correspondiente sistema de audio, ún

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo además presente lo dispuesto en los arts. 1, 3 y 7, 11 N°6, 18, 21, 30, 49, 50, 67 y 70 del Código Penal; 1, 4, 47, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; 196 inciso 1° y 110 de la Ley 18.290 y art. 4 y siguientes, 38 de la Ley N° 18.216; SE DECLARA: I.- Que se CONDENA a FRANZ SEBASTIÁN SCHMIDT MÉNDEZ, RUT N°17.756.504-5, ya individualizado, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, más las accesorias de suspensión de cargo y oficio público por el tiempo que dure la condena, la que le queda impuesta por su autoría en el delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, perpetrado en Chillán, el 18 de octubre de 2017. II.- Que reuniéndose los requisitos del art. 4° de la Ley 18.216, se le aplica la pena sustitutiva de REMISIÓN CONDICIONAL de la pena, debiendo quedar sujeto a la vigilancia y control de Gendarmería de Chile por el lapso de UN AÑO; y cumplir con las exigencias del art. 5° de la citada Ley. En el evento de que el sentenciado no de cumplimiento a la pena impuesta, ésta será intensificada o dejada sin efecto, caso este último donde deberá dar cumplimiento efectivo de la pena corporal impuesta, desde que se presente voluntariamente a hacerlo o sea habido, sin abonos, teniendo en consideración que no ha permanecido privado de libertad con motivo de esta causa. III.- Que se impone al sentenciado SCHMIDT MÉNDEZ una multa de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, la que le q

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO CON ADMISIÓN DE RESPONSABILIDAD Fecha Chillán, 11 de noviembre de 2019.- Ruc N° 1700985506-8 Rit N° 764-2019 Magistrado: EDGARDO PINTO SOLIS Fiscal: ÁLVARO SERRANO ROMO Defensor: FRESIA BRIONES QUEZADA Hora de inicio: 10.13 HORAS Hora de término: 10.33 HORAS N° de registro de audio: 1700985506-8-1072 Administrativo de actas: CARMEN GLORIA SUAZO PARDO Sala de audiencia: D