TERCERA COMISARIA CARABINEROS VALLENAR C/ ORLANDO DEL CARMEN ALARCÓN CORTÉS

Hechos

hechos establecidos en este proceso: Que, el día 22 de agosto de 2019 a las 11:50 horas aproximadamente, el imputado ORLANDO DEL CARMEN ALARCÓN CORTÉS, se dirigió hasta el sector en donde se encuentra la empresa constructora vital, esto es en el sector de la cacha Torino, en donde están realizando una construcción, el imputado llega hasta este lugar escalando el cierre perimetral que está confeccionado con malla Rachel de aproximadamente de 1,60 metros, e ingresando a una bodega en el sitio N° 5 de esta constructora, desde este lugar sustrae 2 soportes de fierro de andamio amarrándolo para luego dirigirse nuevamente hasta el cierre lanzándolo hacia el otro costado de la malla, luego salta y se retira del lugar con las especies en su poder, siendo sorprendido posteriormente por funcionario de Carabineros quienes logran detenerlo y recuperar las especies. SEGUNDO: Que, el Ministerio Público atribuye responsabilidad criminal al imputado en calidad de autor del delito de robo en lugar no habitado, en grado consumado, descrito en el artículo 432 del Código Penal, y sancionado en el artículo 442 del mismo cuerpo legal. Los antecedentes que fundamentan la imputación son: Parte policial N° 1412 de fecha 22 de agosto de 2019 y sus anexos; acta de fuerza y escalamiento; reconocimiento de especies; declaración voluntaria del administrador del lugar; fotografías de las especies, del imputado y sitio del suceso; Extracto de filiación y antecedentes del requerido. Que, por estos hechos, solicitó la pena de setenta y seis días de presidio menor en su grado mínimo. XPGFNCZKGV Virgilio Ricardo Perez Carrizo Juez de garantía Fecha: 05/11/2019 15:48:08 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m i

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante el Juzgado de Garantía de Vallenar el fiscal adjunto de esta ciudad don Roberto Robledo Burrows, actuando por el Ministerio Público, presentó requerimiento en la causa criminal RUC N°1.900.906.600-1, RIT N° 1742-2019, en contra del imputado ORLANDO DEL CARMEN ALARCÓN CORTÉS, cédula de identidad número 12.447.101-K, obrero, nacido el día 14 de junio de 1973, domiciliado en Sector Torino S/N, Vallenar, por los siguientes hechos establecidos en este proceso: Que, el día 22 de agosto de 2019 a las 11:50 horas aproximadamente, el imputado ORLANDO DEL CARMEN ALARCÓN CORTÉS, se dirigió hasta el sector en donde se encuentra la empresa constructora vital, esto es en el sector de la cacha Torino, en donde están realizando una construcción, el imputado llega hasta este lugar escalando el cierre perimetral que está confeccionado con malla Rachel de aproximadamente de 1,60 metros, e ingresando a una bodega en el sitio N° 5 de esta constructora, desde este lugar sustrae 2 soportes de fierro de andamio amarrándolo para luego dirigirse nuevamente hasta el cierre lanzándolo hacia el otro costado de la malla, luego salta y se retira del lugar con las especies en su poder, siendo sorprendido posteriormente por funcionario de Carabineros quienes logran detenerlo y recuperar las especies. SEGUNDO: Que, el Ministerio Público atribuye responsabilidad criminal al imputado en calidad de autor del delito de robo en lugar no habitado, en grado consumado, descrito en el artículo 432 del Código Penal, y sancionado en el artículo 442 del mismo cuerpo legal. Los antecedentes que fundamentan la imputación son: Parte policial N° 1412 de fecha 22 de agosto de 2019 y sus anexos; acta de fuerza y escalamiento; reconocimiento de especies; declaración voluntaria del administrador del lugar; fotografías de las especies, del imputado y sitio del suceso; Extracto de filiación y antecedentes del requerido. Que, por estos hechos, solicitó la pena de setenta y seis días de presidio menor en su grado mínimo. XPGFNCZKGV Virgilio Ricardo Perez Carrizo Juez de garantía Fecha: 05/11/2019 15:48:08 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl TERCERO: Que, el requerido, representado por la defensora penal público doña Karina Rojas Alcaya, en forma libre y con pleno conocimiento de sus derechos, admitió expresamente responsabilidad en los hechos materia del requerimiento renunciando a su derecho al juicio oral y público; cuestión que unidad a la suficiencia de los antecedentes de cargo, conducen a éste sentenciador, alcanz

Fallo

Por estas consideraciones, y visto además, lo dispuesto en los artículos 1º, 3º, 5º, 7º, 11 N° 9, 12 N° 15, 14 N.º 1, 15 N.º 1, 18, 21, 25, 30, 51, 68, 69, 432, 442 del Código Penal; y en los artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I.- Que, el imputado ORLANDO DEL CARMEN ALARCÓN CORTÉS, ya individualizado, es CULPABLE del cargo formulado en el requerimiento del Ministerio Público y en consecuencia, se CONDENA, en calidad de AUTOR del simple delito de ROBO CON FUERZA EN LUGAR NO HABITADO, en grado CONSUMADO, hecho perpetrado el día 22 de XPGFNCZKGV Virgilio Ricardo Perez Carrizo Juez de garantía Fecha: 05/11/2019 15:48:08 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl AGOSTO del año 2019 en la ciudad de Vallenar, a sufrir la pena de SETENTA Y SEIS DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y SUSPENSIÓN DE CARGO U OFICIO PÚBLICO DURANTE EL TIEMPO DE LA CONDENA. II.- Que, la pena corporal y accesoria impuestas se tienen por CUMPLIDAS con el idéntico tiempo que ha permanecido privado de libertad con ocasión de estos

Texto Completo (Preview)

Vallenar, cinco de noviembre de dos mil diecinueve. VISTOS, OÍDOS LOS INTERVINIENTES Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante el Juzgado de Garantía de Vallenar el fiscal adjunto de esta ciudad don Roberto Robledo Burrows, actuando por el Ministerio Público, presentó requerimiento en la causa criminal RUC N°1.900.906.600-1, RIT N° 1742-2019, en contra del imputado ORLANDO DEL CARMEN ALARCÓN CORTÉS, céd