MINISTERIO PUBLICO . . C/ AXEL ANTONIO HUERTA LEÓN

Hechos

HECHOS: El día 21 de julio del año 2019, alrededor de las 16:40 horas, el imputado Axel Huerta León se encontraba en la vía pública, específicamente en calle Las Heras de la comuna de Quillota, momentos en los cuales al observar personal de Carabineros intenta huir de éstos ingresando al pasaje 5 de la misma población, siendo sometido con posterioridad a un control de identidad y registro de sus vestimentas, constatando que éste portaba en el cinto de su pantalón un bulto consistente en un arma tipo revolver a fogueo no dando cargo suficiente de su adquisición y la cual se trata de un objeto destinado conocidamente a cometer el delito de robo. Se deja constancia que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, el cual es el registro íntegro de la misma, y la resolutiva es del siguiente tenor: Y visto lo dispuesto en el artículo 11 N° 9, 15, 445 del Código Penal, artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal y Ley 18.216, se declara: I.- Que SE CONDENA a AXEL ANTONIO HUERTA LEÓN, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DIAS (61) DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MUNIMO a la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad de autor del delito de Portar elementos conocidamente destinados a cometer delito de robo del artículo 445 del Código Penal, ejecutado en grado de consumado, en Quillota el día 21 de julio del año 2019. II.- Que, de acuerdo al artículo 31 del Código Penal, se dispone el comiso de los efectos o instrumentos del delito, consistente en un arma tipo revolver a fogueo autorizando desde ya a la fiscalía para su destrucción una vez ejecutoriada la sentencia. III.- Cumpliéndose los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta, por la pena de Remisión Condicional, debiendo quedar sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reins

Fallo

se declara: I.- Que SE CONDENA a AXEL ANTONIO HUERTA LEÓN, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DIAS (61) DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MUNIMO a la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad de autor del delito de Portar elementos conocidamente destinados a cometer delito de robo del artículo 445 del Código Penal, ejecutado en grado de consumado, en Quillota el día 21 de julio del año 2019. II.- Que, de acuerdo al artículo 31 del Código Penal, se dispone el comiso de los efectos o instrumentos del delito, consistente en un arma tipo revolver a fogueo autorizando desde ya a la fiscalía para su destrucción una vez ejecutoriada la sentencia. III.- Cumpliéndose los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta, por la pena de Remisión Condicional, debiendo quedar sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Quillota, por el lapso de UN AÑO y debiendo además cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5 de la citada ley, sin abonos. IV.- El Servicio de Registro Civil deberá dar aplicación al artículo 38 de la ley 18.216 por ser esta la primera condena del sentenciado. V.- Que, se exime al condenado del pago de las costas del procedimiento. XXYNCSSCX Nancy Amalia Riffo Zuniga Juez de garantía Fecha: 05/11/2019 14:08:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIR

Texto Completo (Preview)

TRIBUNAL JUZGADO DE GARANTIA DE QUILLOTA RUC: 1900775989-7 RIT: 1811 - 2019 CONDENADO: AXEL ANTONIO HUERTA LEÓN RUN IMPUTADO: DOMICILIO: 0020528909-7 CALLE ROSALES KENNEDY Nº 55, QUILLOTA DELITO: Portar elementos conocidamente destinados a cometer delito de robo PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Quillota, cinco de noviembre de dos mil diecinueve HECHOS: El día 21 de julio del año 2019, alrededor de las 1