GERALDY ESTER RIQUELME RIQUELME C/ ESTEBAN ADÁN SUAZO VEJAR

Hechos

VISTOS OIDO Y TENIENDO PRESENTE: 1°, Que el Ministerio Público, ha formulado requerimiento en procedimiento simplificado contra Esteban Adán Suazo Vejar, rol único nacional 18.727.594-6, 25 años de edad, nacido el 21 de Enero 1994, soltero, gasfíter, domiciliado calle Claudio Nuñez N° 01240, Vegas de Chivilcan, Temuco en calidad de autor del delito de Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, fundado en que el día 4 de Enero 2019, a las 18 horas aproximadamente, en el interior del domicilio ubicado en Pasaje Nuevo II N° 740 de esta ciudad agredió a su ex conviviente Geraldy Ester Riquelme Riquelme con golpes de puño en diferentes partes del cuerpo ocasionándole contusiones y lesión contuso abrasiva de carácter leve según formulario de atención de urgencia del Cesfam de Pedro de Valdivia Temuco Que el Ministerio Público solicita se imponga la pena de multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual más accesoria de protección del artículo 9 letra D, de la ley 20.066, consistentes en someterse a un tratamiento de control de impulsos, sin costas. QVDMNCFRGQ Luz Monica Arancibia Mena 0 Fecha: 05/11/2019 11:06:47 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2°.- Que habiéndose llevado a efecto audiencia en procedimiento simplificado, el imputado admitió responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento. 3°.- Que los hechos contenidos en el requerimiento tipifican el delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, perpetrado por el imputado en calidad de autor, previ

Fallo

Por estas consideraciones, y vistos, además, lo dispuesto en los artículos 1°, 11 N° 6, 15, 30, 50, 67, 399 y 400 del Código Penal; 388 y siguientes del Código Procesal Penal; ley 20.066 y Ley 18.216; se declara: QVDMNCFRGQ Luz Monica Arancibia Mena 0 Fecha: 05/11/2019 11:06:47 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl I.- Que se condena a Estaban Adán Suazo Vejar, rol único nacional 18.727.594-6, ya individualizado, en calidad de autor del delito consumado de lesiones menos graves en violencia intrafamiliar, perpetrado en esta jurisdicción en perjuicio de Geraldy Ester Riquelme Riquelme, el 4 de Enero de 2019, a la pena de multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, más accesoria de protección del artículo 9 letra D de la ley 20.066, consistentes en la obligación de someterse a un tratamiento de control de impulsos, en el Consultorio de Salud más cercano a su domicilio, sin costas por no haber sido solicitadas. II.- Que la multa impuesta deberá pagarse en pesos en el equivalente que tenga la Unidad Tributaria Mensual al momen

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA Temuco, cinco de Noviembre de dos mil diecinueve.- VISTOS OIDO Y TENIENDO PRESENTE: 1°, Que el Ministerio Público, ha formulado requerimiento en procedimiento simplificado contra Esteban Adán Suazo Vejar, rol único nacional 18.727.594-6, 25 años de edad, nacido el 21 de Enero 1994, soltero, gasfíter, domiciliado calle Claudio Nuñez N° 01240, Vegas de Chivilcan, Temuco en calid