SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS . . C/ JAVIER BORNEY BOLADOS BOLADOS

Hechos

Hechos: “El día 10 de marzo de 2019, alrededor de las 1245 hrs., mientras funcionarios de Carabineros efectuaban un patrullaje preventivo por calles Las Rozas con Pedro Gamboni de Iquique, en donde se ubica una feria itinerante, sorprendieron al imputado JAVIER BORNEY BOLADOS BOLADOS ofreciendo y exhibiendo para la venta cigarrillos de procedencia extranjera, los que mantenía escondidos en una caja de cartón, incautándose la cantidad de 40 cajetillas de cigarrillos, de marcas tales como: Random Five, Pine, etc., todos de procedencia extranjera, con un valor aduanero de $104.000, conociendo que se trataba de mercancías extranjeras por las etiquetas que mantenían los envases y no contando ni cumpliendo con las exigencias legales para la importación, transporte y/o venta de cigarrillos, tales como, inscripción en el Registro creado para tal efecto, contar con guías de despacho, mantener resolución del Ministerio de Salud, entre otras.” Además, no acreditó de modo alguno, la legal internación al país de las citadas mercancías; eludiendo con ello el pago de los derechos, impuestos, tasas y demás VFPWNCWZXJ Veronica del Pilar Opazo Miranda Juez de garantía Fecha: 04/11/2019 14:01:47 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl gravámenes que afectan su importación, con el consiguiente perjuicio fiscal, equivalente a $111.740. SE DECLARA: Que, se CONDENA a JAVIER BORNEY BOLADOS BOLADOS cédula de identidad N° 0009460349-8, ya individualizado como autor del delito consumado RECEPTACION ADUANERA, previsto y sancionado en los artículos

Fallo

SE DECLARA: Que, se CONDENA a JAVIER BORNEY BOLADOS BOLADOS cédula de identidad N° 0009460349-8, ya individualizado como autor del delito consumado RECEPTACION ADUANERA, previsto y sancionado en los artículos 182, 168 inciso 3°, 178 Nº 2 y 179 letra e) de la Ordenanza de Aduanas, en relación al artículo 17 del Decreto Ley N° 828, ocurrido en Iquique, el día 10 de marzo del año 2019, a sufrir la pena de: PENA PECUNIARIA Multa Cuotas Primer vencimiento $ 312.000 pesos Diez Ultimo día hábil del mes siguiente en que quede ejecutoriada la presente sentencia. Observación: El tribunal no le reconoce días de abono. Si el sentenciado no tuviese bienes suficientes para satisfacer la multa impuesta, sufrirá por vía de sustitución o apremio la pena de reclusión regulándose un día por cada 1/3 de UTM, sin que pueda exceder de 6 meses o solicitar trabajos comunitarios, a razón de 8 horas por cada 1/3 UTM. COMISO Detalle Especies decomisadas Destino Todas las mercancías incautadas durante este proceso. Ministerio Publico COSTAS NO CONDENA EN COSTAS INTERVINIENTES RENUNCIAN A PLAZOS Y RECURSOS LEGALES – SENTENCIA EJECUTORIADA Cúmplase con el artículo 468 del Código Procesal Penal. “La resolución se encuentra íntegra en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado y resuelto en la audiencia.

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de procedimiento simplificado. Fecha Iquique., treinta de octubre de dos mil diecinueve Magistrado VERONICA DEL PILAR OPAZO MIRANDA Fiscal MARISEL PATRICIA RAMALLO VELIZ Defensor ANDRES GUILLERMO ANTONIO HIDALGO MANRÍQUEZ Abogado querellante JENNY PAOLA CONTRERAS GÓMEZ Hora inicio 09:21AM Hora termino 09:31AM Sala SALA 1 Tribunal Juzgado de Garantía de Iquique. Acta