C/ LUIS RUMUALDO MATAMALA MONDACA

Hechos

RESUMEN: RUC : 1901176870-1 RIT : 5846-2019 MATERIA : LESIONES LEVES IMPUTADO : LUIS RUMUALDO MATAMALA MONDACA CEDULA DE IDENTIDAD : 10.262.993-0 DOMICILIO : Calle ANIBAL HUNNEUS BLOCK D DEPTO. Nº 15- LA PINTANA FISCAL : DANIEL RODRIGO MONDACA SCHACHERMAYER DEFENSOR : MACARENA DANIELA ALBORNOZ GARRIDO TRIBUNAL : 15° JUZGADO DE GARANTÍA SANTIAGO CIRC. MODIF. RESP. PENAL : 11 Nº 9 PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO RESOLUCION : 1/3 multa INDIVIDUALIZ. PISTAS AUDIO : 1901176870-1-1234 Santiago, tres de noviembre de dos mil diecinueve.-

Fundamentos

Considerando: Que en cuanto a las circunstancias modificatorias de responsabilidad criminal, el tribunal reconocerá la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, esto es la colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos.

Fallo

Se declara: I.- Que se condena a LUIS RUMUALDO MATAMALA MONDACA, ya individualizado, a sufrir la pena de multa de UN TERCIO de U.T.M. a beneficio fiscal, todo ello por su responsabilidad como autor de la falta consumada de lesiones leves, perpetrado el día 2 de noviembre de 2019, en la comuna de La Pintana. II.- Que se le exime del pago de las costas. III.- Teniendo presente lo establecido en el artículo 398 del Código Procesal Penal, SE SUSPENDE la pena impuesta y sus efectos, por el termino de seis meses, transcurrido el cual, sin que el imputado hubiere sido objeto de un nuevo requerimiento o de una nueva formalización de investigación, el Tribunal dejará sin efecto esta sentencia a su respecto y decretará el sobreseimiento definitivo de la causa. En el evento que el imputado sea formalizado y/o requerido durante este periodo, el tribunal desde ya le da por cumplida la pena de multa con el día que permaneció privado de libertad motivo de esta causa, esto es, 02 y 03 de noviembre del año 2019. Téngase presente la renuncia de plazo por parte de todos los intervinientes y la presente sentencia firme y ejecutoriada para todos los efectos legales, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese, en su oportunidad. Dictada por doña MARIELA ANDREA HERNÁNDEZ ACEVEDO, Juez de Garantía del 15° Juzgado de Garantía de Santiago. DXKHNCXKLF MARIELA ANDREA HERNANDEZ ACEVEDO Juez de garantía Fecha: 04/11/2019 11:00:29 ESTE DOCUMENTO TI

Texto Completo (Preview)

RESUMEN: RUC : 1901176870-1 RIT : 5846-2019 MATERIA : LESIONES LEVES IMPUTADO : LUIS RUMUALDO MATAMALA MONDACA CEDULA DE IDENTIDAD : 10.262.993-0 DOMICILIO : Calle ANIBAL HUNNEUS BLOCK D DEPTO. Nº 15- LA PINTANA FISCAL : DANIEL RODRIGO MONDACA SCHACHERMAYER DEFENSOR : MACARENA DANIELA ALBORNOZ GARRIDO TRIBUNAL : 15° JUZGADO DE GARANTÍA SANTIAGO CIRC. MODIF. RESP. PENAL : 11 Nº 9 PROCEDIMIENTO : SI