C/ YILBER ANDRES HINESTROZA ARAGON

Hechos

Hechos acreditados. Que, así las cosas, mediante la apreciación racional de todos los medios de prueba de la forma antes sintetizada y dentro de los parámetros que mandata la ley, el Tribunal formó convicción, más allá de toda duda razonable, respecto a la ocurrencia del siguiente hechos: El día 22 de marzo de 2018, cerca de las 14:00 horas, en las inmediaciones de la intersección de Santa Isabel con Paseo Bulnes, en la comuna de Santiago, YILBER ANDRES HINESTROZA ARAGON efectuó una venta de 400 miligramos de marihuana a Jennifer Catriñir Rubilar, en la suma de $4.000. Al momento de su detención y registro, el primero fue sorprendido portando y manteniendo en su poder 6 bolsas de nylon contenedoras de marihuana, cuyo peso bruto fue de 4 gramos, 600 milígramos, y 3 bolsas de nylon contenedoras de clorhidrato de cocaína, cuyo peso bruto fue de 1 gramo, 200 miligramos, la suma de $26,000 en dinero en efectivo producto de la venta de la droga y 14 bolsas transparentes usadas para dosificar la droga.” SÉPTIMO: Calificación jurídica y participación. Que el Artículo 4º de la Ley 20.000, sanciona al que, sin la competente autorización posea, transporte, guarde o porte consigo pequeñas cantidades de sustancias o drogas estupefacientes o sicotrópicas, productoras de dependencia física o síquica, o de materias primas que sirvan para obtenerlas, sea que se trate de las indicadas en los incisos primero o segundo del artículo 1º, con presidio menor en sus grados medio a máximo y multa de diez a cuarenta unidades tributarias mensuales, a menos que justifique que están destinadas a la atención de un tratamiento médico o a su uso o consumo personal exclusivo y próximo en el tiempo. MARIA JOSE GARCIA RAMIREZ Juez Presidente Fecha: 30/10/2019 13:52:53 PAULINA ALEJANDRA SARIEGO EGNEM Juez Integrante Fecha: 30/10/2019 14:12:02 LRSFNBXMNT CAROLINA PAZ ESCANDON COX Juez Redactor Fecha: 30/10/2019 14:14:26 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://V

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización de la causa, intervinientes y tribunal. Que el día veintinueve de octubre del actual, ante el Cuarto Tribunal Oral en lo Penal de Santiago, en sala compuesta por las Magistrados María José García Ramírez, como jueza presidente de Sala, Paulina Sariego Egnem, como juez integrante y Carolina Escandón Cox, como juez redactor, se llevó a cabo audiencia de juicio oral, en causa RUC Nº 1800310663-9, RIT 225-2019, seguida por el Ministerio Público, representado por la fiscal Viviana Montenegro, en contra de YILBER ANDRES HINESTROZA ARAGON, de nacionalidad colombiana, cédula de identidad nacional por canje penal N°14.866.802-7, pasaporte N° AS183518, nacido en Cali, Colombia, el 04 de 08 de 1999, 20 años actuales, dependiente, domiciliado en calle David Arellano Nº 1927 o 1371, comuna de Independencia, representado por el abogado defensor penal privado Julio Ballón Aytur, con domicilio y forma de notificación ya registrados en la causa. SEGUNDO: Acusación. Que la acusación, objeto del juicio, consistió en la atribución de cargos penales a Hinestroza Aragon como autor de un delito de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el artículo 4º de la Ley 20.000, en grado de ejecución consumado, fundado en el siguiente hecho: “El día 22 de marzo de 2018, cerca de las 14:00 horas, en las inmediaciones de la intersección de Santa Isabel con Paseo Bulnes, en la comuna de Santiago, el imputado YILBER ANDRES HINESTROZA ARAGON efectuó una venta de una bolsa transparente contenedora de marihuana, cuyo peso bruto es de 400 miligramos, a Jennifer Catriñir Rubilar, en la suma de $4,000. Al momento de su detención y registro, el imputado fue sorprendido portando y manteniendo en su poder 6 bolsas de nylon contenedoras de marihuana, cuyo peso bruto es de 4 gr. 600 mg, y 3 bolsas de nylon contenedoras de clorhidrato de cocaína, cuyo peso bruto es de 1 gr. MARIA JOSE GARCIA RAMIREZ Juez Presidente Fecha: 30/10/2019 13:52:53 PAULINA ALEJANDRA SARIEGO EGNEM Juez Integrante Fecha: 30/10/2019 14:12:02 LRSFNBXMNT CAROLINA PAZ ESCANDON COX Juez Redactor Fecha: 30/10/2019 14:14:26 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 200 mg, la suma de $26,000 en dinero en efectivo producto de la venta de la droga y 14 bolsas transparentes usadas para dosificar la droga.” Considerando que no concurrirían circunstancias modificatorias de responsabilidad penal, la fiscalía venía solicitando la pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo y multa de 10 unidad tri

Fallo

se acuerda si había cocaína. Tenía una bolsita para consumo y la droga que le iba a dar a ella esta dosificada. Actualmente vende teléfonos celulares en el persa Bio-Bio, como ayudante, pero por el estado de excepción constitucional que hubo recientemente en Chile, está cesante. Ya no ha vuelto a pasar esto, es un consumidor y ahora trata de no consumir en la calle y está tratando de dejarlo. Ese día hizo un favor porque siempre compartía con la persona, fumaban juntos y como es consumidor, mantenía lo suyo y le hizo el favor. Ella le pidió que le diera algo para fumar y le pasó $2.000 por eso. No se acuerda muy bien del nombre de esa persona porque fue hace mucho tiempo. La conocía de ahí mismo. Consume la marihuana en cigarrillos, en papelillos y suele portar una pequeña cantidad, pero desde ese día, no lo hace. Portaba cigarros de marihuana, estaba fumando cuando lo detuvieron, pero eso no se lo MARIA JOSE GARCIA RAMIREZ Juez Presidente Fecha: 30/10/2019 13:52:53 PAULINA ALEJANDRA SARIEGO EGNEM Juez Integrante Fecha: 30/10/2019 14:12:02 LRSFNBXMNT CAROLINA PAZ ESCANDON COX Juez Redactor Fecha: 30/10/2019 14:14:26 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insu

Texto Completo (Preview)

CUARTO TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE SANTIAGO MINISTERIO PÚBLICO C/ YILBER ANDRES HINESTROZA ARAGON DELITO: TRÁFICO DE PEQUEÑAS CANTIDADES, ARTÍCULO 4° DE LA LEY 20.000 RUC 1800287279-6 RIT 225 - 2018 Santiago, treinta de octubre de dos mil diecinueve. VISTOS, OIDO LOS INTERVINIENTES Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización de la causa, intervinientes y tribunal. Que el día veintinueve de octubr