C/ JUAN CARLOS CATALÁN TORRES

Hechos

Hechos: “El 01 de mayo de 2019 alrededor de las 14:50 horas al interior de la plaza de Armas, el imputado se acercó a la víctima Don José Andrés Vidal Muñoz, quien se encontraba haciendo uso de su celular Samsung modelo J4 color negro, arrebatando el señalado teléfono, dándose a la fuga con la especie en su poder, dando aviso a carabineros; la víctima sindica al imputado y también el teléfono celular que se encontraba al interior de uno de los calcetines del imputado.”” SE DECLARA: I.- Que se condena a JUAN CARLOS CATALAN TORRES ya individualizado, a la pena 178 días de presidio menor en su grado mínimo y a la accesoria suspensión para cargos u oficios públicos mientras dure la condena, por su responsabilidad como AUTOR de un delito de Robo por sorpresa, previsto y sancionado en el artículo 436 inc. 2 del Código Penal, hecho ocurrido en la comuna de Santiago, el 01 de mayo de 2019, que se encuentra en grado de ejecución de Consumado. II.- Que no cumpliendo el sentenciado los requisitos de la Ley 18.216, deberá cumplir la pena en forma efectiva. Que la pena corporal se tiene por cumplida por el tiempo que el imputado permaneció privado de libertad por esta causa. 178 días. III.- Que se exime al sentenciado del pago de las costas por haber aceptado este procedimiento abreviado, atendido que con ello han ahorrado recursos tanto al Ministerio Público como al Estado. VI.- Una vez ejecutoriada la presente sentencia, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. EZHYNXBXMX DANIEL DAVID URRUTIA LAUBREAUX Juez de garantía Fecha: 28/10/2019 14:38:14 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a JUAN CARLOS CATALAN TORRES ya individualizado, a la pena 178 días de presidio menor en su grado mínimo y a la accesoria suspensión para cargos u oficios públicos mientras dure la condena, por su responsabilidad como AUTOR de un delito de Robo por sorpresa, previsto y sancionado en el artículo 436 inc. 2 del Código Penal, hecho ocurrido en la comuna de Santiago, el 01 de mayo de 2019, que se encuentra en grado de ejecución de Consumado. II.- Que no cumpliendo el sentenciado los requisitos de la Ley 18.216, deberá cumplir la pena en forma efectiva. Que la pena corporal se tiene por cumplida por el tiempo que el imputado permaneció privado de libertad por esta causa. 178 días. III.- Que se exime al sentenciado del pago de las costas por haber aceptado este procedimiento abreviado, atendido que con ello han ahorrado recursos tanto al Ministerio Público como al Estado. VI.- Una vez ejecutoriada la presente sentencia, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. EZHYNXBXMX DANIEL DAVID URRUTIA LAUBREAUX Juez de garantía Fecha: 28/10/2019 14:38:14 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 8 de septiem bre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Santiago, 28 DE OCTUBRE DE 2019 TRIBUNAL: SÉPTIMO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO MAGISTRADO: DANIEL DAVID URRUTIA LAUBREAUX RUC: 1900454106-2 RIT: 7264-2019 IMPUTADO: JUAN CARLOS CATALAN TORRES C.I. 14.179.985-1 DELITO ROBO POR SORPRESA ARTICULO 436 inc. 2 PARTICIPACIÓN AUTOR G. DE DESARROLLO CONSUMADO ATENUANTES 11N°9 AGRAVANTES NO Hechos: “El 01 de mayo de 2019