CONSTRUCTORA RAVANAL S.A./INSPECCION PROVINCIAL DEL TRABAJO DE CONCEPCION

Hechos

hechos infraccionales y pauta para aplicar multas administrativas, de fecha 20 de marzo de 2019. (Páginas 106 y 107).La reclamante pide que se exhiban dos páginas del documento generado por la propia Inspección del Trabajo denominado tipificador de hechos infraccionales y pautas para aplicar multas administrativas. Hace presente, que en este caso, va a acceder a lo que le ha señalado la parte reclamada, en cuanto a que este documento es de continua renovación por lo que ya no existe el de 20 de marzo de 2019, pero si un documento que consta en la intranet de dicha repartición. La demandada exhibe página 97 del tipificador de hechos infraccionales. Tribunal provee: Se tiene por cumplida la exhibición. La parte reclamante solicita incorporación prueba nueva consistente en que se traiga a la vista la causa M-486-2019. La parte demandada no tiene objeción a la solicitud de la parte reclamante. Tribunal provee: Teniendo presente que la solicitud y la prueba que solicita la parte demandante está relacionada con hechos que efectivamente ocurrieron con posterioridad a la realización de la audiencia preparatoria, se estima por parte de este Tribunal que se cumplen los requisitos, por ende, se hace lugar a la petición y se incorpora como prueba nueva la vista de la causa M-486-2019, seguida ante este mismo Tribunal. III. Causa a la vista: -Vista de la causa M-486-19. · LA PARTE RECLAMADA RINDE Documental: 1.- Activación de fiscalización, de fecha 22.02.2019. 2.- Notificación de inicio de procedimiento de fiscalización, de fecha 06.03.2019. 3.- Certificado de matrona Carolina Arancibia Q., de fecha 22.02.2019. 4.- Formulario FI-20, sobre fiscalización separación ilegal de trabajador (es) con fuero, de fecha 06.03.2019. 5.- Carátula de Informe de fiscalización, con su correspondiente Informe de Exposición, de fecha 28.03.2019. 6.- Resolución de multa N° 1127/19/12, de fecha 06.03.2019. Tribunal provee: Por incorporada la prueba documental. OBSERVACIONES A LA PRUEBA:

Fallo

se declara: I.-Que, se acoge la reclamación judicial deducida por don Bernardino Sanhueza Figueroa, en representación de Constructora Ravanal S.A y en contra de la Inspección Provincial del Trabajo de Concepción, representada por su Inspector Provincial don Marcos Fernández Palma, todos ya individualizados, solo en cuanto, se rebaja la multa impuesta en resolución 1127/19/12 de 06 de marzo de 2019, quedando esta en la suma de 30 UTM II.-Cada parte pagara sus costas. Regístrese y oportunamente archívese. Una vez recepcionado el correo se digitalizará la documental exhibida en aquella parte que fue solicitada por la parte demandante. RIT I-67-2019 RUC 19-4-0182890-K Dirigió y dictó sentencia doña ANGELA HERNANDEZ GUTIERREZ, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO DE RECLAMACIÓN DE MULTAS (Audiencia efectuada por videoconferencia a través de plataforma digital zoom) FECHA 28 de mayo de 2020 RUC  19-4-0182890-K RIT I-67-2019 MAGISTRADO Ángela Mabel Hernández Gutiérrez SALA 8 ADMINISTRATIVO DE ACTAS Jacqueline Vergara Cisternas HORA DE INICIO 12:30 horas HORA DE TERMINO 13:10 horas Nº REGIS