GARRIDO/CONSTRUCTORA INGENIEROS ASOCIADOS S.A.

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO:             PRIMERO: Comparece Mónica Zúñiga Lillo, abogada, domiciliada en Manuel Bulnes 815 oficina 601 Temuco, en representación de JOSÉ JAVIER ACUÑA ARANEDA RUT 10.710.807-6, capataz, y PEDRO ANTONIO GARRIDO PEÑA Y LILLO RUT 7.310.884-5, maestro, demandando a CONSTRUCTORA INGENIEROS ASOCIADOS LIMITADA, RUT 77.357.920-2, del giro de su denominación, representada por el liquidador titular Antonio Mauricio Madrid Marticorena, ambos domiciliados en San Antonio Nº19 Of. 2503 Santiago; y en forma solidaria o subsidiaria en contra del MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS-FISCO DE CHILE, RUT 61.806.000-4, persona jurídica de derecho público, representada por el CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO, RUT 61.006.000-5, representado por el abogado procurador fiscal Oscar Exss Krugmann, ambos con domicilio en Arturo Prat Nº 847 oficina Nº 202, Temuco. A.- ANTECEDENTES GENERALES 1.- Que prestaron funciones, bajo un vínculo de subordinación y dependencia, para la demandada principal CONSTRUCTORA INGENIEROS ASOCIADOS LIMITADA RUT: 77.357.920-2, hasta el día 21 de Junio del año 2018. 2.- Al momento de cesar en sus funciones, mis representados cumplían sus labores en la obra denominada “ CONSERVACION GLOBAL MIXTO POR NIVEL DE SERVICIO Y POR PRECIOS UNITARIOS DE CAMINOS DE LA PROVINCIA DE CAUTIN, SECTOR HUAMAQUI, COMUNAS DE GALVARINO, CHOL CHOL, NUEVA IMPERIAL Y TEMUCO, ETAPA II, REGION DE LA ARAUCANIA” CODIGO SAFI 270.955. que fuera adjudicada por el MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS a la demandada principal CONSTRUCTORA INGENIEROS ASOCIADOS LIMITADA, RUT: 77.357.920-2, según se acreditara en la etapa procesal pertinente. 3.- Sus labores las desarrollaron de forma continua e ininterrumpida en diversas obras del Ministerio de Obras Publicas que indicaran a continuación: a) Don José Acuña Araneda, trabajo a partir de Noviembre de 2010 y por 2 años en la obra mejoramiento de caminos Ruta S-30 de Labranza, luego fue trasladado a la obra Global Mixto Huamaqui – Cautin etapa I donde estuvo por 4 años; posteriormente es trasladado a la obra Mejoramiento Ruta Q-20 sector María Dolores de la Comuna de Los Ángeles de la Región del Bio Bio, donde estuvo por 1 año aproximadamente, y luego es trasladado a contar de Enero de 2017 a la obra Global Mixto sector Huamaqui etapa II donde trabajo hasta el término de la relación laboral. b) Don Pedro Garrido Peña Y Lillo, comenzó a trabajar en el año 2012 en la obra Global Mixta Huamaqui – Cautin de la Comuna de Chol Chol, por 4 años y medio aproximadamente y posteriormente es trasladado a la obra de mejoramiento Ruta Q-20 sector María Dolores ubicada en Los Angeles donde estuvo aproximadamente 1 año trabajando en la señalética del lugar y posteriormente es trasladado a la obra Global Mixta Huamaqui donde estuvo hasta el término de la relación laboral. En todas las obra referidas precedentemente, el mandante era el Ministerio de Obras Públicas, y así, las labores prestadas por mis representados se originaban y enmarcaban dentro de

Fallo

se declara:             I.- Que SE ACOGE la excepción de prescripción de la acción de cobro de diferencias de remuneraciones de los meses de mayo y junio de 2018, y de los feriados devengados con anterioridad al 17 de enero de 2018.             II.- Que SE ACOGE la demanda deducida por JOSÉ JAVIER ACUÑA ARANEDA y PEDRO ANTONIO GARRIDO PEÑA Y LILLO en contra de CONSTRUCTORA INGENIEROS ASOCIADOS LIMITADA RUT 77.357.920-2, actualmente en proceso de Liquidación Forzosa, representada por su Liquidador Antonio Mauricio Madrid Marticorena,  declarándose que los demandantes prestaron servicios para la Constructora Ingenieros Asociados Ltda., a contar del 01.11.2010 y 01.09.2012 respectivamente, y hasta el 21 de junio de 2018, fecha en que se puso término a los contratos de trabajo por la causal prevista en el artículo 163 Bis del Código del Trabajo, que existió un régimen de subcontratación respecto del Ministerio de Obras Públicas, y en consecuencia,  se le condena al pago de las siguientes sumas: JOSÉ JAVIER ACUÑA ARANEDA 1.- $ 742.795 de indemnización sustitutiva del aviso previo. 2.- $ 4.456.770 indemnización por 6 años de servicios. 3.- $ 185.700 por concepto de feriado feriado proporcional del periodo 17.01.2018 al 21.06.2018. PEDRO ANTONIO GARRIDO PEÑA Y LILLO 1.- $ 400.000 de indemnización sustitutiva del aviso previo. 2.- $  2.400.000 de indemnización por 6 años de servicios. 3.- $  99.975 por concepto de feriado proporcional del periodo 17.01.2018 al 21.06.2018.     

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA RIT  O-49-2020 Temuco, treinta de marzo de dos mil veinte.             VISTOS Y CONSIDERANDO:             PRIMERO: Comparece Mónica Zúñiga Lillo, abogada, domiciliada en Manuel Bulnes 815 oficina 601 Temuco, en representación de JOSÉ JAVIER ACUÑA ARANEDA RUT 10.710.807-6, capataz, y PEDRO ANTONIO GARRIDO PEÑA Y LILLO RUT 7.310.884-5, maestro, demandando a CONSTRUCTORA INGENIEROS ASOCIAD