BIELOSTOTZKY/TRANSPORTES INGENIERIA CONSTRUCCION Y COMERCIALIZACION

Hechos

visto lo dispuesto en los artículos 1, 7, 9, 10 y siguientes del Código del Trabajo, 160, 168 y 420 y siguientes del mismo cuerpo legal y demás normas que resulten pertinentes, se resuelve: I. Que se acoge la demanda interpuesta por don ALYSON JESÚS BIELOSTOTZKY PARRA en contra de TRANSPORTES INGENIERÍA CONSTRUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN RAÚL AWAD SILVA, representada legalmente por don Raúl Awad Silva, todos ya debidamente individualizados, en cuanto se declara terminada la relación laboral que unió a las partes por la causal del artículo 171 en relación al artículo 160 N° 7 del Código del Trabajo, condenándose en consecuencia a ésta al pago de las siguientes prestaciones: a) La suma de $1.500.000 por concepto de indemnización sustitutiva por falta de aviso previo. b) A la suma de $183.616 por concepto de feriado proporcional. II. Que las sumas ordenadas pagar se reajustarán y devengarán intereses, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 63 y 173 del Código del Trabajo, según corresponda. III. Que se condena en costas a la demandada, las que se regulan en este acto en la suma de $250.000. Queda notificado el fallo a las partes, se ordena dar cumplimiento a él dentro de quinto día, si no se remitirán los antecedentes al Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional, según ordena la ley. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas.- Dirigió doña Ivette Renee Mourguet Besoain, Juez Titular del 2º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.- Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. De requerirse los audios en forma inmediata, estos pueden ser solicitados en el Segundo Piso de este Tribunal, con un dispositivo idóneo para su grabación. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, veinte de febrero de dos mil veinte.

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 1, 7, 9, 10 y siguientes del Código del Trabajo, 160, 168 y 420 y siguientes del mismo cuerpo legal y demás normas que resulten pertinentes, se resuelve: I. Que se acoge la demanda interpuesta por don ALYSON JESÚS BIELOSTOTZKY PARRA en contra de TRANSPORTES INGENIERÍA CONSTRUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN RAÚL AWAD SILVA, representada legalmente por don Raúl Awad Silva, todos ya debidamente individualizados, en cuanto se declara terminada la relación laboral que unió a las partes por la causal del artículo 171 en relación al artículo 160 N° 7 del Código del Trabajo, condenándose en consecuencia a ésta al pago de las siguientes prestaciones: a) La suma de $1.500.000 por concepto de indemnización sustitutiva por falta de aviso previo. b) A la suma de $183.616 por concepto de feriado proporcional. II. Que las sumas ordenadas pagar se reajustarán y devengarán intereses, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 63 y 173 del Código del Trabajo, según corresponda. III. Que se condena en costas a la demandada, las que se regulan en este acto en la suma de $250.000. Queda notificado el fallo a las partes, se ordena dar cumplimiento a él dentro de quinto día, si no se remitirán los antecedentes al Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional, según ordena la ley. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas.- Dirigió doña Ivette Renee Mourguet Besoain, Juez Titular del 2º Juzgado de L

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 20 DE FEBRERO DE 2020 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE SANTIAGO LUGAR SANTIAGO RUC 19-4-0194229-K RIT O-3950-2019 SALA 7 N° CUSTODIA 445/2020 MAGISTRADO IVETTE RENEE MOURGUET BESOAIN ADMINISTRATIVO DE ACTAS CATALINA CISTERNAS GALARCE HORA DE INICIO 11:11 HORAS HORA DE TERMINO 12:06 HORAS Nº REGISTRO D