KAUFMANN S.A. VEHICULOS MOTORIZADOS/INSPECCIÓN DE TRABAJO SANTIAGO ORIENTE

Hechos

visto además lo dispuesto en los artículos 452, 453, 454, 456, 459, 511, 512 del Código del Trabajo se resuelve: I. Que se rechaza la reclamación interpuesta por la empresa KAUFMANN S.A. VEHICULOS MOTORIZADOS en contra de la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Oriente respecto de la resolución N°722 de 27 de noviembre de 2019 que rechazo la solicitud de reconsideración, manteniéndose dicha resolución en los términos expuestos en la misma. II. Que no habiendo tenido motivo plausible para litigar, no se le condena en costas a la reclamante. Los intervinientes quedan válidamente notificados de las resoluciones dictadas en audiencia. Dirigió don FRANCISCO VEAS VERA, Juez Suplente del 2º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. De requerirse los audios en forma inmediata, estos pueden ser solicitados en el Segundo Piso de este Tribunal, con un dispositivo idóneo para su grabación. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, 14 de febrero de 2020.-

Fundamentos

fundamentos de las declaraciones entregadas por los testigos señalados constan en el correspondiente registro de audio. Exhibición de documentos: La parte reclamante rinde este medio de prueba a través de la exhibición realizada por la demandada de los siguientes documentos: 1. Carpeta investigativa referente a la fiscalización de autos La parte reclamada incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: 1. Copia de Resolución Nº722 de fecha 27 de noviembre de 2019. 2. Formulario de notificación inmediata de accidente del trabajo fatal y grave. 3. Copia de Activación de fiscalización Nº 1322/2019/1977, de fecha 11 de mayo de 2019. 4. Copia de Formulario Fl-1 de Notificación de inicio de procedimiento de fiscalización Nº 1322/2019/1977, de fecha 15 de mayo de 2019. 5. Copia de Formulario Fl-2 de Antecedentes verificados en la fiscalización Nº 1322/2019/1977. 6. Copia de Formulario Fl-4 Acta de notificación de requerimiento de documentación y citación, de fecha 15 de mayo de 2019. 7. Copia de Formulario FI -6 Acta de constatación de infracciones y notificación de suspensión de labores/ cese de servicios, de fecha 15 de mayo 2019. 8. Copia de Caratula de informe de fiscalización Nº 1322/2019/1977. 9. Copia de Formulario Fl-15 Fiscalización e investigación de accidente de trabajo Informe de exposición de fecha 27 de mayo del año 2019, emitido por el fiscalizador don Sebastián Hidalgo León. 10. Copia de Resolución de Multa Nº 8444/2019/23 de fecha 27 de mayo de 2019. 11. Copia de Solicitud de recurso administrativo y copia de escrito de reconsideración administrativa presentada por la empresa con fecha 10 de julio de 2019 y documentos acompañados. Observaciones a la prueba: Las partes proceden a realizar sus correspondientes observaciones a la prueba, lo cual consta en el correspondiente registro de audio. Este Tribunal decreta: SENTENCIA En Santiago a catorce de febrero de dos mil veinte Vistos, oídos y considerando Tribunal Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Fecha 14 DE FEBRERO DE 2020 RIT I-539-2019 Caratulado KAUFMANN S.A. / INSPECCIÓN DEL TRABAJO Tipo de procedimiento RECLAMO ADMINISTRATIVO Parte demandante y domicilio KAUFMANN S.A. VEHICULOS MOTORIZADOS Abogado demandante CONSUELO GONZÁLEZ GONZÁLEZ Parte demandada y domicilio DIRECCION GENERAL DEL TRABAJO Representante legal ----------------------------------------------------------------------- Abogado parte demandada ROCIO FUENTEALBA PINCHEIRA Conforme a lo dispuesto en el acta 71-2016 de la E. Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016, la sentencia es pronunciada íntegramente en la audiencia, como consta en el registro de audio, correspondiendo la transcripción únicamente de su parte resolutiva y la debida individualización de las partes. Y visto además lo dispuesto en los artículos 452, 453, 454, 456, 459, 511, 512 del Código del Trabajo

Fallo

se resuelve: I. Que se rechaza la reclamación interpuesta por la empresa KAUFMANN S.A. VEHICULOS MOTORIZADOS en contra de la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Oriente respecto de la resolución N°722 de 27 de noviembre de 2019 que rechazo la solicitud de reconsideración, manteniéndose dicha resolución en los términos expuestos en la misma. II. Que no habiendo tenido motivo plausible para litigar, no se le condena en costas a la reclamante. Los intervinientes quedan válidamente notificados de las resoluciones dictadas en audiencia. Dirigió don FRANCISCO VEAS VERA, Juez Suplente del 2º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. De requerirse los audios en forma inmediata, estos pueden ser solicitados en el Segundo Piso de este Tribunal, con un dispositivo idóneo para su grabación. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, 14 de febrero de 2020.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO FECHA 14 DE FEBRERO DE 2020 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE SANTIAGO LUGAR SANTIAGO RUC 19- 4-0240059-8 RIT I-539-2019 SALA 10 N° CUSTODIA 393/2020 MAGISTRADO FRANSICSO VEAS VERA ADMINISTRATIVO DE ACTAS SERGIO MARTÍNEZ TOLEDO HORA DE INICIO 11:26 HORA DE TERMINO 12:47 Nº REGISTRO DE AUDIO 1940240059-8-1349-200214-00 PARTE DEMAN