CATALÁN/CORPORACIÓN EDUCACIONAL EL BOSQUE

Hechos

hechos que constan en registro de audio: 1) José Luis Arias Pino, Rut: 13.334.211-7 2) Marlén del Carmen Sepúlveda Torres, Rut: 9.153.967-5 Exhibición de documentos: La parte demandada exhibe a la demandante los siguientes documentos solicitados en la audiencia preparatoria: 1) Carga horaria de la demandante del año 2018 y 2019. 2) Contrato de trabajo y anexos de profesores de educación física contratados por la Corporación demandada para ejecutar labores en el Colegio Nueva Era Siglo XXI, de La Florida, que actualmente se encuentren trabajando en dicho establecimiento. 3) Carga horaria de la asignatura de educación física, y distribución de esta. La parte demandada incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: 1) Contrato de trabajo de fecha 04 de marzo de 2014 y anexos, suscritos por el actor y mi representada. 2) Anexos de contrato de trabajo de fecha 1 de abril de 2014, suscrito por el actor y mi representada. 3) Anexos de contrato de trabajo de fecha 2 de marzo de 2015, suscrito por el actor y mi representada. 4) Anexo de contrato de trabajo de fecha 1 de marzo de 2018, suscrito por el actor y mi representada. 5) Liquidaciones de Remuneraciones del mes de junio, julio y agosto de 2018 (se puede renunciar a esta prueba) 6) Carta de aviso de término de contrato de trabajo de fecha 26 de diciembre de 2018, por la que la corporación Educacional El Bosque comunica al actor el término del contrato de trabajo por la causal del artículo161 inciso primero del Código del Trabajo y los hechos en los que se funda. 7) Comprobante de envió de carta certificada, de fecha 28 de diciembre de 2018. 8) Comprobante de carta de aviso para terminación de contrato de trabajo de la Dirección del Trabajo de fecha 29/12/2018, por el cual se remitió a esa dirección copia de carta de aviso de término de contrato del actor, quedando constancia en esta de la causal aplicada y de los hechos en lo que se funda. 9) Proyecto de finiquito de contrato de trabajo de fecha 10 de

Fundamentos

fundamentos facticos: a. José Arias Pino b. Kyssy Soto Valenzuela. c. Katherin Tapia Catalán. d. Doris Torrealba González e. Daniela Vera Lagos f. Julieta Retamales Lavado g. Sandra Barrientos h. Nicolás Forjan Gallardo i. Elizabeth Bobadilla Rebeco j. Marlene Sepúlveda 12) Informe técnico-pedagógico Colegio Nueva Era Siglo XXI de la Florida, del mes de noviembre de 2018. 13) Carta de sindicato de trabajadores de fecha 28 de febrero de 2019, comunicando fueron de negación colectiva del actor. 14) Carta de fecha 03 de julio de 2019, por la cual el actor solicita, en virtud del término del proceso de negociación colectiva información respecto de su finiquito y otros. 15) Carta de fecha 03 de julio de 2019, por la cual mi representada informa y comunica el actor la materialización de su despido a contar del 06 de julio de 2019, y la disposición de su finiquito. 16) Comprobante de envío por carta certificada de fecha 04 de julio de la carta señalada en el número anterior. 17) Constancia en el Dirección del Trabajo, de fecha 05 de julio de 2019, del envío de la carta de fecha 03 de julio de 2019, por correo certificado, por la cual mi representada informa y comunica al actor la materialización de su despido a contar del 06 de julio de 2019, y la disposición de su finiquito. 18) Acta suscrita por Directora del Establecimiento Educacional y el actor al momento de su reincorporación al establecimiento virtud de su fueron por negociación de contrato colectivo. 19) Reclamación administrativa de multa ante del Director Regional del Trabajo de fecha 04 de julio del presente año y sus antecedentes de respaldo. Confesional: La parte demandada se desiste de su prueba confesional, según los antecedentes que constan en el registro de audio. Testimonial: Declararon los siguientes testigos, quienes legalmente juramentados exponen sobre los hechos que constan en registro de audio: 1) Sonia Marisol Torres Bascuñán, 2) Evelyn Jeannette Hintz Fernández, Oficios: Se incorporan las respuestas a los oficios emitidos a las siguientes instituciones: 1) SEREMI de Educación Región Metropolitana Observaciones a la prueba: Las partes realizan las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de audio. Sentencia: Se transcribe solo lo resolutivo Y teniendo presente lo dispuesto en los artículos 485 y siguientes del Código del Trabajo,

Fallo

se resuelve: I. Se rechaza la acción de Tutela. II. Se declara injustificado el despido interpuesto por Cristián Catalán Díaz en contra de Corporación Educacional El Bosque y la demandada deberá pagar las siguientes prestaciones: a. La suma de $1.404.471.- por recargo del 30%. b. La suma de $7.396.880.- por aplicación del artículo 87 del estatuto docente, 12 meses y 27 días de remuneración con los intereses y reajustes contemplados en el artículo 63 y 173 del Código del Trabajo según corresponda. III. Se rechaza en lo demás la demanda. IV. Cada parte pagará sus costas. V. Ejecutoriada la presente sentencia, dese cumplimiento a ella dentro de quinto día, en caso contrario, certifíquese dicha circunstancia y pasen los antecedentes al Juzgado de Cobranza para su ejecución. Regístrese y archívese en su oportunidad. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió y dictó sentencia doña Yelica Marianella Montenegro Galli, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. De requerirse los audios en forma inmediata, estos pueden ser solicitados en el Segundo Piso de este Tribunal, con un dispositivo idóneo para su grabación. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, doce de febrero de dos mil veinte.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO TUTELA LABORAL FECHA 12 de febrero de 2020 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE SANTIAGO SALA 13 RUC 19-4-0204971-8 RIT T-1249-2019 MAGISTRADO YELICA MARIANELLA MONTENEGRO GALLI ADMINISTRATIVO DE ACTAS ERNESTO PIDERIT FERNÁNDEZ HORA DE INICIO 11:15 HORAS HORA DE TERMINO 14:35 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 1940204971-8-1349-200