EMPRESA DE TRANSPORTES RURALES TUR BUS SPA./INSPECCIÓN DEL TRABAJO PROVINCIAL VALPARAISO

Hechos

vistos lo dispuesto en los artículos 1, 63 bis, 496 y siguientes, 511, 512 del Código del Trabajo y demás normas pertinentes, SE RESUELVE: I. Que se acoge el reclamo interpuesto por Empresa de Transportes Rurales SpA en contra de la Inspección Provincial del Trabajo de Valparaíso, sólo en cuanto se ordena la rebaja en un 50% de las multas número 4329/2018/83-2 y 4329/2018/83-3 de fecha 5 de octubre de 2018 y, en consecuencia, se deja sin efecto la resolución número 112 de fecha 15 de marzo de 2019 que rechazó la rebaja de las respectivas multas ya singularizadas, quedando, en consecuencia, la multa número 4329/2018/83-2 en 20 Unidades Tributarias Mensuales, en tanto que la multa 4329/2018/83-3 en 10 Ingresos Mínimos Mensuales. II. Que por no haber sido íntegramente vencidas las partes se le exime del pago de las costas a ellas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad, quedando las partes notificadas en esta audiencia. RIT: I-108-2019 RUC: 19-4-0179451-7 Dictada en audiencia por don Eduardo Saldivia Saa, Juez Destinado en el Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Siendo las 13:10 horas, se pone término a la audiencia. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, a once de febrero de dos mil veinte

Fundamentos

CONSIDERANDO:

Fallo

Por estas consideraciones, vistos lo dispuesto en los artículos 1, 63 bis, 496 y siguientes, 511, 512 del Código del Trabajo y demás normas pertinentes, SE RESUELVE: I. Que se acoge el reclamo interpuesto por Empresa de Transportes Rurales SpA en contra de la Inspección Provincial del Trabajo de Valparaíso, sólo en cuanto se ordena la rebaja en un 50% de las multas número 4329/2018/83-2 y 4329/2018/83-3 de fecha 5 de octubre de 2018 y, en consecuencia, se deja sin efecto la resolución número 112 de fecha 15 de marzo de 2019 que rechazó la rebaja de las respectivas multas ya singularizadas, quedando, en consecuencia, la multa número 4329/2018/83-2 en 20 Unidades Tributarias Mensuales, en tanto que la multa 4329/2018/83-3 en 10 Ingresos Mínimos Mensuales. II. Que por no haber sido íntegramente vencidas las partes se le exime del pago de las costas a ellas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad, quedando las partes notificadas en esta audiencia. RIT: I-108-2019 RUC: 19-4-0179451-7 Dictada en audiencia por don Eduardo Saldivia Saa, Juez Destinado en el Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso. Siendo las 13:10 horas, se pone término a la audiencia. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, a once de febrero de dos mil veinte

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO RECLAMACIÓN DE MULTAS Y DEMÁS RESOLUCIONES ADMINISTRATIVAS FECHA Valparaíso, 11 de febrero de 2020. RUC 19-4-0179451-7 RIT I-108-2019 MAGISTRADO EDUARDO SALDIVIA SAA ADMINISTRATIVO DE ACTAS Valeria Núñez Valencia SALA 6 HORA DE INICIO 11:14 horas. HORA DE TÉRMINO 13:10 horas. N° REGISTRO DE AUDIO 19-4-0179451-7-1338 PARTE RECLAMANTE C