ISS SERVICIOS GENERALES LIMITADA/INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE TEMUCO

Hechos

VISTO Y OIDOS: PRIMERO: Que, doña JEANNETTE CONTRERAS SEPÚLVEDA, cédula nacional de identidad N°8.430.365-8, en representación, de ISS SERVICIOS GENERALES LIMITADA, rol único tributario N°80.571.500-6 (en adelante indistintamente también como “ISS” o la “Empresa”), empresa del giro de su denominación, ambos domiciliados, para estos efectos, en Avenida Vitacura N°2969, comuna de Las Condes, región Metropolitana, viene en deducir reclamación judicial en contra de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE TEMUCO, representada por don VÍCTOR GARCÍA GUÍÑEZ, cédula nacional de identidad N°11.574.726-6, con domicilio en Calle Arturo Prat N°892, comuna de Temuco, región de la Araucanía, conforme lo prescribe el artículo 512 del Código del Trabajo, y respecto de la resolución N°3160/19/81 emitida por el fiscalizador, doña Solange Edith Birchmeier Romero, de fecha 11 de octubre de 2019, que multa a ISS por 60 Unidades Tributarias Mensuales, motivo por el cual viene en solicitar, en definitiva: 1. Se acoja la presente reclamación judicial y, consecuencialmente, se deje sin efecto la multa contenida en la resolución N°3160/19/81, de fecha 11 de octubre de 2019. 2. Se condene en costas a la contraparte en caso de ser totalmente vencida en conformidad a lo dispuesto en el artículo 144 del Código del Procedimiento Civil. SEGUNDO: Que la reclamada contestando pide se mantenga la multa cursada por haberse actuado conforme a derecho. TERCERO: Que, el Tribunal llama a conciliación, sin que esta se produzca. CUARTO: Que se fijaron como hechos sustanciales pertinentes y controvertidos: HECHOS A PROBAR: 1.- Efectividad de existir infracción a la normativa laboral de acuerdo a los hechos contenidos en la resolución que se reclama. QUINTO: Que, para ello la reclamante se valió de la siguiente prueba: PRUEBA DE LA PARTE RECLAMANTE: DOCUMENTAL: 1. Resolución de multa N°3160/19/81 emitida por la Inspección Provincial del Trabajo de Temuco de fecha 11 de octubre de 2019. 2. Anexo de contrat

Fallo

SE DECLARA: I Que se hace lugar a la reclamación deducida por doña JEANNETTE CONTRERAS SEPÚLVEDA, en representación, de ISS SERVICIOS GENERALES LIMITADA, en contra de la INSPECCIÓN PROVINCIAL DEL TRABAJO DE TEMUCO, representada por don VÍCTOR GARCÍA GUÍÑEZ, solo en cuanto se rebaja la multa impuesta por resolución N° 3160/19/81, quedando ésta en 30 UTM. II Que, no se condena en costas a las partes atendida la naturaleza de este procedimiento y haber tenido fundamento plausible para litigar. Regístrese, notifíquese y en su oportunidad Archívese. Comuníquese a los organismos pertinentes si es que hubiese lugar para su cobro. Que la presente sentencia se dicta teniendo a la vista la prueba documental aportada en formato PDF por los intervinientes, siendo esta de su exclusiva responsabilidad. Se firma el fallo en el sistema el día de hoy, pero se encuentra establecida su notificación para el día 28 de enero de 2020, fecha que cumplida da comienzo para contarse el plazo para interposición de recursos. RIT: I-2-2020.- RUC: 20-4-0241438-4.- Dictada por doña VIVIANA LORETO IBARRA MENDOZA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco.

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA: RIT: I-2-2020.- RUC: 20-4-0241438-4.- Temuco a veintisiete días del mes de enero del año dos mil veinte. VISTO Y OIDOS: PRIMERO: Que, doña JEANNETTE CONTRERAS SEPÚLVEDA, cédula nacional de identidad N°8.430.365-8, en representación, de ISS SERVICIOS GENERALES LIMITADA, rol único tributario N°80.571.500-6 (en adelante indistintamente también como “ISS” o la “Empresa”), empresa del giro