CONTRA TECNODATA

Hechos

Vistos: En los autos Rol N° 575-2014, de la Primera Fiscalía Militar, ex Sexta Fiscalía Militar, la abogada señora Ruth Israel López, Abogado Procurador Fiscal de Santiago, en representación del Consejo de Defensa del Estado y el abogado señor Luis Eugenio Arévalo Cunich, en representación de Jozo Aurelio Santic Palomino, dedujeron sendos recursos de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte Marcial que revocó parcialmente lo resuelto por la Ministra en Visita Extraordinaria, doña Romy Rutherford Parentti, en fallo de 12 de noviembre de 2019, rolante a fjs. 2160, procediendo a absolver a Clovis Alejandro Ignacio Montero Barra, Claudia Priscila Morales Pinilla, Yanira Margarita Valdebenito Arce y Jozo Aurelio Santic Palomino, de la acusación y adhesiones formuladas en su contra como autores de los delitos reiterados de fraude al Fisco, descrito y sancionado en el artículo 239 del Código Penal. La misma sentencia confirma en lo demás el fallo apelado, con declaración que se condena a Clovis Alejandro Ignacio Montero Barra, Claudia Priscila Morales Pinilla y Yanira Margarita Valdebenito Arce a las penas de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, accesorias comunes de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y a la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena y accesoria especial de separación del servicio, y se les sustituye la pena impuesta por libertad vigilada intensiva por el término de tres años y un día, y se condena a Jozo Aurelio Santic Palomino a la pena de cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias comunes de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena y accesoria especial de destitución, debiendo cumplir la pena impuesta de forma efectiva. Por decreto de veintidós de septiembre de dos mil veinte se ordenó traer los

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, el recurso deducido por el Consejo de Defensa del Estado se funda en la causal contemplada en el artículo 546 numeral 1 del Código de Procedimiento Penal, en relación con los artículos 19 del Código Civil, 509 del código adjetivo penal, artículos 1, 14 N° 1, 15 N° 1, 21, 28, 50, 56, 57 y 58 del Código Penal. Explica que la sentencia al rebajar sustancialmente las penas aplicadas a los condenados en el

Fallo

fallo de 12 de noviembre de 2019, rolante a fjs. 2160, procediendo a absolver a Clovis Alejandro Ignacio Montero Barra, Claudia Priscila Morales Pinilla, Yanira Margarita Valdebenito Arce y Jozo Aurelio Santic Palomino, de la acusación y adhesiones formuladas en su contra como autores de los delitos reiterados de fraude al Fisco, descrito y sancionado en el artículo 239 del Código Penal. La misma sentencia confirma en lo demás el fallo apelado, con declaración que se condena a Clovis Alejandro Ignacio Montero Barra, Claudia Priscila Morales Pinilla y Yanira Margarita Valdebenito Arce a las penas de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, accesorias comunes de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y a la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena y accesoria especial de separación del servicio, y se les sustituye la pena impuesta por libertad vigilada intensiva por el término de tres años y un día, y se condena a Jozo Aurelio Santic Palomino a la pena de cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias comunes de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena y accesoria especial de destitución, debiendo cumplir la pena impuesta de forma efectiva. Por decreto de veintidós de septiembre de dos mil veinte se ordenó traer los autos en relación. Considerand

Texto Completo (Preview)

1 Santiago, cuatro de marzo de dos mil veintiséis. Vistos: En los autos Rol N° 575-2014, de la Primera Fiscalía Militar, ex Sexta Fiscalía Militar, la abogada señora Ruth Israel López, Abogado Procurador Fiscal de Santiago, en representación del Consejo de Defensa del Estado y el abogado señor Luis Eugenio Arévalo Cunich, en representación de Jozo Aurelio Santic Palomino, dedujeron sendos recurso