SUPERINTENDENCIA DE SEGURIDAD SOCIAL/CARVACHO

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que en estos autos Corte Suprema Rol N° 46.977-2025, comparece la abogada Romina Andrea Ugalde Rañileo, en representación de la Superintendencia de Seguridad Social, quien dedujo recurso de queja, en contra de los miembros de la Corte de Apelaciones de Concepción por las graves faltas o abusos cometidos en la dictación de la sentencia de 30 de octubre del año 2025. Segundo: Que el recurso de queja se encuentra contemplado en el Título XVI del Código Orgánico de Tribunales, que trata "De la jurisdicción disciplinaria y de la inspección y vigilancia de los servicios judiciales", y está reglamentado en su párrafo primero que lleva el epígrafe de "Las facultades disciplinarias". Tercero: Que conforme al artículo 545 de ese cuerpo legal, el recurso de queja solamente procede cuando en la resolución que lo motiva se haya incurrido en faltas o abusos graves, constituidos por errores u omisiones manifiestos e igualmente graves. Cuarto: Que, en el presente caso, el mérito de los antecedentes no permite concluir que los jueces recurridos, al decidir como lo hicieron, hayan realizado alguna de las conductas que la ley reprueba y que sería necesario reprimir y enmendar mediante el ejercicio de las atribuciones disciplinarias de esta Corte. Quinto: Que lo anterior no significa necesariamente compartir la apreciación de los hechos y la aplicación del derecho efectuada por los funcionarios reclamados. Y de conformidad además con lo dispuesto en los artículos 545 y 549 del Código Orgánico de Tribunales, se desecha el recurso de queja interpuesto en lo principal de la presentación de fecha seis de noviembre de dos mil veinticinco. Acordada con el voto en contra del Abogado Integrante señor Valdivia, quien estuvo por tramitar la presente causa y solicitar informe a los Ministros recurridos. Al primer y segundo otrosí, estese a lo resuelto; al tercer otrosí, a sus antecedentes; al cuarto otrosí, téngase presente. Regístrese y archívese. Rol N° 46.9

Texto Completo (Preview)

1 Santiago, veinticinco de noviembre de dos mil veinticinco. Proveyendo a folio N°3: A lo principal: Vistos y teniendo presente: Primero: Que en estos autos Corte Suprema Rol N° 46.977-2025, comparece la abogada Romina Andrea Ugalde Rañileo, en representación de la Superintendencia de Seguridad Social, quien dedujo recurso de queja, en contra de los miembros de la Corte de Apelaciones de Concepció