INSTITUTO ALEMÁN DE OSORNO/FISCO DE CHILE - C.D.E.

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que, en estos antecedentes, rol Corte Suprema Nº 15.952-2025, comparece el Instituto Alemán de Osorno deduciendo recurso de hecho contra la resolución dictada el siete de mayo de 2025, por la Corte de Apelaciones de Valdivia, en sus autos rol Nº C-391-2025, que declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto por ella, contra resolución dictada el 11 de marzo pasado, en un juicio especial del DL 2186, que excluyó a un testigo presentado por su parte.  Segundo: Que el “verdadero” recurso de hecho es la vía procesal contemplada por el legislador para que la parte agraviada por la resolución que erróneamente deniega la concesión del recurso de apelación, sea enmendada por el superior jerárquico, de tal manera que se ventila en alguna de las instancias del juicio, en este caso, el Primer Juzgado de Letras en lo Civil de Valdivia y la Corte de Apelaciones de Valdivia. Tercero: Que no siendo instancia en este juicio, no corresponde a esta Corte conocer del presente recurso de hecho, el que resulta improcedente, por lo que será rechazado.   De conformidad con lo dispuesto por el artículo 203 del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el recurso de hecho deducido, por improcedente. Comuníquese lo resuelto a la Corte de Apelaciones de Valdivia. Regístrese, comuníquese y archívese. Rol Nº 15.952-2025.

Texto Completo (Preview)

Santiago, veintisiete de junio de dos mil veinticinco. Vistos y teniendo presente: Primero: Que, en estos antecedentes, rol Corte Suprema Nº 15.952-2025, comparece el Instituto Alemán de Osorno deduciendo recurso de hecho contra la resolución dictada el siete de mayo de 2025, por la Corte de Apelaciones de Valdivia, en sus autos rol Nº C-391-2025, que declaró inadmisible el recurso de apelación in