DURÁN HORMAZABÁL INGRID ELIZABETH CONTRA JUZGADO GARANTÍA PUERTO MONTT

Hechos

Vistos: Se reproduce la sentencia apelada a excepción de sus

Fundamentos

considerando sexto, que se elimina. Y se tiene en su lugar y además presente: 1.- Que, la macrogarantía del debido proceso predica, entre otras exigencias, que las partes en conflicto puedan ser debidamente oídas y también rendir las pruebas tendientes a acreditar sus asertos. Y por cierto que estas directrices básicas también cobran relevancia para temáticas como la que se busca representar por medio de la presente acción constitucional. 2° Que, en ese sentido, los antecedentes allegados a esta causa permiten colegir que la sanción disciplinaria impuesta a la amparada no se sujetó a los estándares mínimos que otorgan fisonomía al aludida macrogarantía, ya que aquélla no contó con una posibilidad cierta y efectiva de explicar y justificar la razón de su actuar, máxime si ésta padece de problemas de salud mental que la conminaron a actuar en la forma en que lo hizo. 3° Que, así las cosas, la imposición de la sanción disciplinaria impugnada trae como consecuencia indirecta la vulneración de la garantía prevista en el artículo 19 N°7 de la Constitución Política de la República, ya que los efectos del castigo repercutirán indefectiblemente en su calificación de conducta, lo que podría entorpecer la concesión de eventuales beneficios carcelarios vinculados con su condición de privada de libertad. 4° Que, así las cosas, la decisión judicial de aprobar la sanción disciplinaria impuesta se torna ilegal, circunstancia que habilita para acoger la presente acción constitucional deducida. Y de conformidad con lo preceptuado en el artículo 21 de la Carta Fundamental, se revoca la sentencia apelada de 02 de marzo de 2025, dictada por la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, en el Ingreso Corte N°56-2025, y en su lugar

Fallo

se declara que se acoge la acción constitucional intentada en favor de Ingrid Elizabeth Durán Hormazábal,y, en consecuencia, se deja sin efecto la resolución dictada por el Juzgado de Garantía de Puerto Montt de 14 de febrero de 2025 en cuanto autorizó la imposición de sanción disciplinaria solicitada por Gendarmería de Chile, consistente en privación de visitas por el término de 7 días, disponiéndose en su lugar el rechazo del referido castigo, así como toda consecuencia jurídica derivada del mismo. Regístrese, comuníquese por la vía más expedita y devuélvase. Rol N°7231-2025.

Texto Completo (Preview)

Santiago, veintiuno de marzo de dos mil veinticinco. Vistos: Se reproduce la sentencia apelada a excepción de sus considerando sexto, que se elimina. Y se tiene en su lugar y además presente: 1.- Que, la macrogarantía del debido proceso predica, entre otras exigencias, que las partes en conflicto puedan ser debidamente oídas y también rendir las pruebas tendientes a acreditar sus asertos. Y por