VERGARA SOTO YOSTIN Y OTROS CON FISCO DE CHILE

Hechos

VISTOS:  Que en estos autos N° 241.731-2023, caratulados "Vergara Soto Yostin y otros con Fisco de Chile", sobre juicio ordinario de indemnización de perjuicios por falta de servicio, los demandantes dedujeron recursos de casación en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que confirmó el fallo de primera instancia que condenó al Fisco de Chile a pagar al padre de José Antonio Vergara Espinoza, por concepto de reparación del daño moral, la suma de $50.000.000 y la cantidad de $15.000.000 a cada uno de los cuatro hermanos de aquél, más reajustes e intereses. Se trajeron los autos en relación.

Fundamentos

CONSIDERANDO: I. EN CUANTO AL RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA. PRIMERO: Que en el recurso se sostiene que el

Fallo

fallo de primera instancia que condenó al Fisco de Chile a pagar al padre de José Antonio Vergara Espinoza, por concepto de reparación del daño moral, la suma de $50.000.000 y la cantidad de $15.000.000 a cada uno de los cuatro hermanos de aquél, más reajustes e intereses. Se trajeron los autos en relación. CONSIDERANDO: I. EN CUANTO AL RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA. PRIMERO: Que en el recurso se sostiene que el fallo impugnado incurre en la causal prevista en el artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo Código, esto es, en haber sido pronunciado con omisión de las consideraciones de hecho y de derecho que le sirven de fundamento. Al respecto los recurrentes explican que la sentencia impugnada sólo valora una parte de los antecedentes incorporados al procedimiento, y omite ponderar toda la demás prueba rendida, en especial, la instrumental que consiste en numerosas fotografías que dan cuenta de la vida cotidiana de la víctima, así como la organización de distintas actividades de búsqueda organizadas por sus familiares, como consecuencia de la desaparición de uno de sus miembros. Acusa que el fallo tampoco pondera la publicación de los reportajes realizados por distintos medios de comunicación, que dan cuenta de la intensa búsqueda desplegada por la familia de la víctima desaparecida, además de las repercusiones que se suscitaron a propósito de tal fatídico suceso. Refiere que tampoco fueron ponderadas las declaracione

Texto Completo (Preview)

Santiago, treinta y uno de diciembre de dos mil veinticuatro. VISTOS:  Que en estos autos N° 241.731-2023, caratulados "Vergara Soto Yostin y otros con Fisco de Chile", sobre juicio ordinario de indemnización de perjuicios por falta de servicio, los demandantes dedujeron recursos de casación en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que confirmó el