GENDARMERÍA DE CHILE/CORTE DE APELACIONES DE VALDIVIA PRIMERA SALA

Hechos

Vistos:  1° Que, el recurso de queja tiene por exclusiva finalidad corregir las faltas o abusos graves cometidos en la dictación de resoluciones de carácter jurisdiccional. Por lo mismo, como se advierte, el estándar de configuración del citado medio de impugnación es sumamente alto, ya que no solo se satisface con la verificación de una falta o abuso, sino que, como lo indica el artículo 545 del Código Orgánico de Tribunales, se requiere además que sea calificada como grave, es decir revestida de una intensidad superior.  2° Que, por medio de la acción disciplinaria interpuesta, se impugna la sentencia dictada por una sala de la Corte de Apelaciones de Valdivia que dispuso la inadmisibilidad de la apelación deducida por Gendarmería de Chile por la vía de acoger un falso recurso de hecho.     3° Que, de un atento estudio del libelo de queja, se constata que la protesta y disconformidad viene dada, entre otras, por la interpretación jurídica asignada por los recurridos a la naturaleza de la resolución apelada, la que, en concepto de aquéllos escapaba del ámbito reglado en el artículo 370 del Código Procesal Penal, circunstancia que no puede ser calificado como una falta o abuso grave en el ejercicio de la función jurisdiccional.   4°Que, como lo ha sostenido reiteradamente esta Corte, el uso de esta herramienta excepcional no habilita para aperturar una nueva instancia de debate frente a la mera disconformidad acerca de la valoración e interpretación judicial plasmada en un fallo, razón por la que, al no percibir falta o abuso grave atribuible a los recurridos, no queda sino rechazar de plano el recurso de queja promovido.   De conformidad, además, con lo dispuesto en el Nº 19 del Auto Acordado de esta Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo de Recurso de Queja y letra a) del artículo 549 del Código Orgánico de Tribunales, se desestima de plano el recurso de queja interpuesto por Gendarmería de Chile.   Del primer al quinto otrosí: A todo, estese al mérito de lo resu

Fallo

Fallo de Recurso de Queja y letra a) del artículo 549 del Código Orgánico de Tribunales, se desestima de plano el recurso de queja interpuesto por Gendarmería de Chile.   Del primer al quinto otrosí: A todo, estese al mérito de lo resuelto.   Se previene que el Ministro Sr. Llanos concurre a la decisión adoptada haciendo suyos los dos argumentos esgrimidos por la Corte de Apelaciones para acoger el falso recurso de hecho.   Rol Ingreso N°59286-2024

Texto Completo (Preview)

Santiago, dieciocho de diciembre de dos mil veinticuatro.  Proveyendo a lo principal del recurso de queja promovido por Gendarmería de Chile.  Vistos:  1° Que, el recurso de queja tiene por exclusiva finalidad corregir las faltas o abusos graves cometidos en la dictación de resoluciones de carácter jurisdiccional. Por lo mismo, como se advierte, el estándar de configuración del citado medio de imp