EDUARDO ENRIQUE ZEPEDA HARRIS C/ JUAN CARLOS MADARIAGA MONTERO

Hechos

Vistos:     1° Que, la defensa de Jacqueline Aguirre Aguirre, Juan Madariaga Montero, Víctor Madariaga Aguirre y Manuel Madariaga Aguirre, recurre de nulidad contra la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Vicuña, por el delito de usurpación.  2° Que, sin perjuicio de haberse alegado de forma conjunta las causales 373 a), 373 b) y 374 e), todas del Código Procesal Penal -haciendo alusión a una presunta infracción al debido proceso bajo diversos rótulos- no es menos cierto que el eje de la impugnación descansa en la valoración y extracción inferencial empleado por el tribunal para justificar la decisión de condena.   3° Que, de esta forma, a partir del desarrollo argumentativo del recurso de nulidad impetrado, se concluye su vinculación con la causal de invalidez 374 letra e) del Código Procesal Penal, razón por la que se procederá en la forma dispuesta en el artículo 383 del código adjetivo.   Por estas consideraciones y disposiciones legales citadas, se ordena remitir estos antecedentes a la Corte de Apelaciones de La Serena, para que, previa revisión en cuenta de la admisibilidad del recurso de nulidad interpuesto por la defensa de los sentenciados, en su caso, fije audiencia para su conocimiento y fallo.  Rol N°56.955-24.

Fallo

Por estas consideraciones y disposiciones legales citadas, se ordena remitir estos antecedentes a la Corte de Apelaciones de La Serena, para que, previa revisión en cuenta de la admisibilidad del recurso de nulidad interpuesto por la defensa de los sentenciados, en su caso, fije audiencia para su conocimiento y fallo.  Rol N°56.955-24.

Texto Completo (Preview)

Santiago, veintisiete de noviembre dos mil veinticuatro.  Al otrosí de folio 5. Estese a lo que se resolverá.  Vistos:     1° Que, la defensa de Jacqueline Aguirre Aguirre, Juan Madariaga Montero, Víctor Madariaga Aguirre y Manuel Madariaga Aguirre, recurre de nulidad contra la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Vicuña, por el delito de usurpación.  2° Que, sin perjuicio de haberse al