MEDINA OYHARCABAL LITTRE TOMAS CON LATAM AIRLINES GROUP S.A. Y OTRO*

Hechos

Vistos: En estos autos RIT O-5751-2020, RUC 2040029384-1, caratulados “Medina con Latam Airlines Group S.A y otro”, seguidos ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, por sentencia de nueve de febrero de dos mil veintidós, se rechazó la demanda de despido injustificado y ordenó el pago de diferencias por los conceptos que indica. La parte demandante dedujo recurso de nulidad, y una sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, por decisión de quince de marzo de dos mil veintitrés, lo rechazó. Respecto de este último pronunciamiento la demandante interpuso recurso de unificación de jurisprudencia, solicitando se lo acoja y se dicte la sentencia de reemplazo que describe. Se ordenó traer estos autos a relación.

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 483 y 483 A del Código del Trabajo, el recurso de unificación de jurisprudencia procede cuando respecto de la materia de derecho objeto del juicio existen distintas interpretaciones sostenidas en uno o más fallos firmes emanados de tribunales superiores de justicia. La presentación respectiva debe ser fundada, incluir una relación precisa y circunstanciada de las distintas interpretaciones respecto del asunto de que se trate, sostenidas en las mencionadas resoluciones y que hayan sido objeto de la sentencia contra la que se recurre y, por último, se debe acompañar copia autorizada de la o de las que se invocan como fundamento. Segundo: Que la materia de derecho respecto de la cual se solicita unificar la jurisprudencia consiste en determinar “los requisitos o circunstancias que deben verificarse en los hechos que se invocan para justificar la causal del artículo 161 inciso 1 del Código del Trabajo”. Reprocha que no se haya aplicado la doctrina sostenida en las decisiones que apareja para efectos de su cotejo, además de la sentencia impugnada, aquellas dictadas por esta Corte, en causas rol N°35.742-2017, N°1.073-2018, N°76.715-2020 y N° 87.286-2021, las que sostienen que la causal de despido reglada en el inciso primero del artículo 161 del Código del Trabajo, exige la concurrencia de aspectos técnicos o económicos, y al ser objetiva, no puede fundarse en la simple voluntad del empleador, sino que en situaciones que den cuenta que forzosamente debió́ adoptar procesos de modernización o de racionalización en el funcionamiento de la empresa, en circunstancias financieras adversas, como bajas en la productividad o cambios en las condiciones del mercado; tal como se sostuvo en las sentencias de contraste, por lo que no basta la simple decisión patronal para justificar la desvinculación del dependiente. En la primera, la causal de necesidades de la empresa encontró sustento en un proceso de fusión de dos empresas, verificando una reestructuración o reorganización que implicó una disminución de los cargos gerenciales intermedios. En la segunda, sustentó la terminación en una determinada reestructuración basada en una mirada diferente del cargo de gerente general en relación con los objetivos de la empresa, modificando la estructura de la compañía. En la tercera, correspondió a un juicio seguido en contra de un supermercado, y fundó la terminación en la necesidad de un profundo proceso de restructuración de la compañía en diversos locales de la cadena, suprimiendo las funciones que realizaban los demandantes que ejercían los cargos de encargado de turno, jefe de la sección textil y jefe de la sección de lácteos, respectivamente. Y, en la última, se sustentó en la necesidad de efectuar procesos internos de reorganización y readecuación, destinados a la racionalización de las actividades vinculadas al cargo de supervisora de cajas del local que ejercía la demandante, las que ha

Fallo

Por estas consideraciones y en conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 483 y siguientes del Código del ramo, se rechaza el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por la parte demandante en contra de la sentencia de quince de marzo de dos mil veintitrés, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago. Regístrese y devuélvase. Rol N° 64.574-2023. Pronunciado por la Cuarta Sala de la Corte Suprema integrada por los Ministros señoras María Angelica Repetto G., María Soledad Melo L., ministra suplente señora Eliana Quezada M., y las Abogadas Integrantes señoras Pía Tavolarí G., e Irene Rojas M. Santiago, seis de junio de dos mil veinticuatro.

Texto Completo (Preview)

Santiago, seis de junio de dos mil veinticuatro. Vistos: En estos autos RIT O-5751-2020, RUC 2040029384-1, caratulados “Medina con Latam Airlines Group S.A y otro”, seguidos ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, por sentencia de nueve de febrero de dos mil veintidós, se rechazó la demanda de despido injustificado y ordenó el pago de diferencias por los conceptos que indica.