MARÍN/ICA LA SERENA

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que compareció el abogado don Juan Castillo Peña, en representación de la parte recurrente de protección, quien dedujo recurso de hecho respecto de la resolución de veintisiete de mayo último dictada por la Corte de Apelaciones de La Serena en autos Rol N° 385-2024, la cual declaró inadmisible la apelación subsidiaria que presentó en contra de la sentencia definitiva. Segundo: Que, según ha resuelto esta Corte en otras oportunidades, resulta procedente la apelación directa contra la sentencia que resuelve la acción de protección, recurso cuyo plazo de interposición es de cinco días hábiles, cuestión que, en la especie, no acontece, pues ha sido deducido de manera subsidiaria a la reposición. Sin embargo, más allá de los defectos de formalización del recurso en comento, lo cierto es que tal aspecto es más bien de carácter secundario, pues lo relevante es el ejercicio del derecho al recurso por el actor, el que, en ningún caso debe quedar condicionado a la mera formalidad en su interposición. Tercero: Que, por consiguiente, el recurso de hecho deberá ser acogido como se declarará en lo resolutivo de esta sentencia. Por estas consideraciones, disposiciones citadas y lo dispuesto en los artículos 203 a 205 del Código de Procedimiento Civil, se acoge el recurso de hecho deducido en contra de la resolución de veintiocho de mayo de dos mil veinticuatro, dictada por la Corte de Apelaciones de La Serena, en los autos sobre recurso de protección Rol N° 385-2024 y, en consecuencia, se concede el recurso de apelación deducido en contra de la sentencia definitiva dictada en autos. Atendido lo resuelto, devuélvanse los autos a primera instancia a fin que sean remitidos, a la brevedad, para conocer el recurso de apelación concedido, comunicándose lo resuelto a la Corte de Apelaciones de La Serena. Regístrese, comuníquese y archívese. Rol N° 18.360-2024.

Fallo

se declarará en lo resolutivo de esta sentencia. Por estas consideraciones, disposiciones citadas y lo dispuesto en los artículos 203 a 205 del Código de Procedimiento Civil, se acoge el recurso de hecho deducido en contra de la resolución de veintiocho de mayo de dos mil veinticuatro, dictada por la Corte de Apelaciones de La Serena, en los autos sobre recurso de protección Rol N° 385-2024 y, en consecuencia, se concede el recurso de apelación deducido en contra de la sentencia definitiva dictada en autos. Atendido lo resuelto, devuélvanse los autos a primera instancia a fin que sean remitidos, a la brevedad, para conocer el recurso de apelación concedido, comunicándose lo resuelto a la Corte de Apelaciones de La Serena. Regístrese, comuníquese y archívese. Rol N° 18.360-2024.

Texto Completo (Preview)

Santiago, cinco de junio de dos mil veinticuatro. Vistos y teniendo presente: Primero: Que compareció el abogado don Juan Castillo Peña, en representación de la parte recurrente de protección, quien dedujo recurso de hecho respecto de la resolución de veintisiete de mayo último dictada por la Corte de Apelaciones de La Serena en autos Rol N° 385-2024, la cual declaró inadmisible la apelación subsi