MANRÍQUEZ MERCADO FERNANDO CON GARCÍA GROSS CARLOS (C)

Hechos

VISTO: En este procedimiento concursal de liquidación forzosa seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco, bajo el rol N° 5235-2019, caratulado “Manríquez con García”, por sentencia de veintiséis de julio de dos mil veintidós, el tribunal de primer grado acogió la impugnación efectuada por la liquidadora a los créditos verificados por María Cecilia Morales Lagos, Jaqueline Lobos Ovalle y Claudio Seguel Herrera. Apelada esta decisión, fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Temuco mediante resolución de fecha doce de octubre de ese mismo año. Contra este último pronunciamiento dichos acreedores dedujeron recurso de casación en el fondo. Se trajeron los autos en relación.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que los recurrentes de casación alegan que el

Fallo

fallo cuestionado ha infringido los artículos 3 y 507 del Código del Trabajo y 1514 del Código Civil, por cuanto de haberse aplicado dichas disposiciones legales, necesariamente se habría decidido que son acreedoras del deudor sujeto a liquidación Carlos René García Gross, previa lectura y constatación de las sentencias firmes agregadas que declaran que éste con la ex empleadora Constructora Carlos René García Gross Limitada han sido declarados como un solo empleador y responsables en forma solidaria del pago de cualesquiera trabajadores de cualquiera de las empresas. SEGUNDO: Que para la adecuada comprensión del conflicto jurídico planteado es necesario tener en consideración los siguientes antecedentes del proceso: a) Por resolución de 20 de enero de 2020 se decreta la liquidación de Carlos René García Gross. b) Verificación de crédito: con fecha 3 de septiembre de 2020 comparece María Cecilia Morales Lagos señalando que desde el 1 de marzo de 2015 prestó servicios mediante contrato de trabajo para la CONSTRUCTORA CARLOS RENÉ GARCÍA GROSS. Hace presente que aunque su contrato de trabajo se celebró con la persona jurídica antes señalada, el Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, en sentencias dictadas en las causas RIT O- 997- 2019, de fecha 27 de diciembre de 2019 y O- 1155- 2019 de 5 de marzo de 2020, declaró que tanto la Constructora Carlos René García Gross y Carlos René García Gross, en liquidación, están constituidos como un solo empleador y los convierte en deudores solidarios. Los créditos que verifica son los siguientes: a) Indemnización sustitutiva de aviso previo $900.000, b) Indemnización por 5 años de servicio por la suma de $4.500.000, c) Compensación por feriado legal y proporcional, por un total 15 días hábiles, 21 corridos, por un valor de $630.000, no utilizados, d) Compensación de fuero de maternidad desde julio 2020 a abril de 2021 $9.000.000. Acompaña: copias de las sentencias dictadas en causas RIT O- 997- 2019, de fecha 27 de diciembre de 2019 y O- 1155- 2019 de 5 de marzo de 2020, que declaró que tanto la Constructora Carlos René García Gross y don Carlos René García Gross, en liquidación, están constituidos como un solo empleador, su contrato de trabajo de fecha 1 de febrero de 2016 que en su cláusula final indica la fecha de ingreso y certificado de nacimiento de su hijo. Por su parte Jacqueline Lobos Ovalle verifica el día 17 de noviembre de 2020, señalando que ingresó a prestar servicios el 3 de enero de 2005 como jefa del departamento de prevención de riesgos y asistencia a todas las obras de construcción ejecutadas por la empleadora. Fue despedida el día 17 de enero de 2020 por la causal del Artículo 161 del Código del Trabajo, las necesidades de la empresa, su última remuneración de diciembre 2019 fue de $1.746.811. Al ser despedida se hallan impagas las Cotizaciones e Imposiciones Previsionales de salud en Cruz Blanca y en la AFP CUPRUM, desde agosto 2019. Ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, en la

Texto Completo (Preview)

Santiago, once de enero de dos mil veinticuatro. VISTO: En este procedimiento concursal de liquidación forzosa seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco, bajo el rol N° 5235-2019, caratulado “Manríquez con García”, por sentencia de veintiséis de julio de dos mil veintidós, el tribunal de primer grado acogió la impugnación efectuada por la liquidadora a los créditos verificados por María Cec