VINASCO/CORTE DE APELACIONES DE SANTIAGO

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que doña Francisca Vargas Rivas, por el recurrente de protección en autos Rol Nº 13.200-2023 de ingreso ante la Corte de Apelaciones de Santiago, ha deducido recurso de hecho impugnando la resolución dictada el 13 de octubre de 2023, a través de la cual se denegó la apelación por ella interpuesta, dirigida en contra de la sentencia de 4 de octubre de 2023 que rechazó su acción constitucional. Segundo: Que, según consta en la carpeta digital de la causa en que incide el recurso, son hechos relevantes para la resolución del presente recurso de hecho los siguientes: a) El 29 de julio de 2023 se interpuso el recurso de protección en que inciden estos antecedentes. b) El 4 de octubre de 2023, previa vista de la causa, tal arbitrio fue rechazado por la Corte de Apelaciones de Santiago. c) El 11 de octubre de 2023 -al quinto día- la actora apeló de la sentencia mencionada en el literal precedente. d) El 13 de octubre de 2023 la apelación fue denegada por extemporánea. Tercero: Que el “verdadero” recurso de hecho es la vía procesal contemplada por el legislador para que la parte agraviada por la resolución que erróneamente deniega la concesión del recurso de apelación, sea enmendada por el superior jerárquico, obteniendo de este modo la corrección de la providencia erradamente librada. Señala el artículo 203 del Código de Procedimiento Civil: “Si el tribunal inferior deniega un recurso de apelación que ha debido concederse, la parte agraviada podrá ocurrir al superior respectivo, dentro del plazo de cinco días contado desde la notificación de la negativa, para que declare admisible dicho recurso”. Quinto: Que, como se advierte, la apelación fue interpuesta dentro de plazo, por lo que corresponde acoger el recurso interpuesto. Por estas consideraciones, se acoge el recurso de hecho deducido en contra de la resolución dictada el trece de octubre de dos mil veintitrés por la Corte de Apelaciones de Santiago, en los autos Rol N° 13.20

Fallo

Por estas consideraciones, se acoge el recurso de hecho deducido en contra de la resolución dictada el trece de octubre de dos mil veintitrés por la Corte de Apelaciones de Santiago, en los autos Rol N° 13.200-2023, sobre recurso de protección y, en consecuencia, se concede el recurso de apelación contenido en lo principal de la presentación folio Nº 19-2020, debiendo la citada Corte de Apelaciones disponer a su respecto la tramitación que en derecho corresponda. Regístrese, comuníquese y oportunamente archívese. Rol N° 237.718-2023.

Texto Completo (Preview)

1 PAGE Santiago, veintitrés de octubre de dos mil veintitrés Vistos y teniendo presente: Primero: Que doña Francisca Vargas Rivas, por el recurrente de protección en autos Rol Nº 13.200-2023 de ingreso ante la Corte de Apelaciones de Santiago, ha deducido recurso de hecho impugnando la resolución dictada el 13 de octubre de 2023, a través de la cual se denegó la apelación por ella interpuesta, dir