GONZÁLEZ/ADMINISTRADORA DE SUPERMERCADOS EXPRESS LIMITADA

Hechos

VISTOS: Que,   con   fecha   22   de   abril   de   2024,   comparece   don   ARNOLDO   ENRIQUE  GONZ LEZ   RODR GUEZ,   cesante,   domiciliado   para   estos   efectos   en   calleÁ Í   TOCORNAL   N°1828,   comuna   de   SANTIAGO,   quien   interpone   demanda   ejecutiva  laboral   por   cobro   de   prestaciones   en   contra   de   ADMINISTRADORA   DE  SUPERMERCADOS   EXPRESS   LTDA,   sociedad   del   giro   de   su   denominaci n,ó   representada por do a LILIAN ANABELLA GONZ LEZ, de conformidad al art culo 4ñ Á í º  inciso 1  del C digo del Trabajo, o por quien haga las veces de gerente, administrador oº ó   la   persona   que   ejerza   funciones   de   direcci n   o   administraci n   por   cuenta   oó ó   representaci n de la sociedad ejecutada, ambos con domicilio en AVENIDA AM RICOó É   VESPUCIO SUR N°1790, comuna de Las Condes. Funda su acci n en el hecho queó   con fecha 01 de agosto de 2016, suscribi  unó   contrato   de   trabajo   con   la   ejecutada,   realizando   labores   como  REPONEDOR/VENDEDOR,   en   las   dependencias   del   establecimiento   ubicado   en  Avenida Am rico Vespucio Sur N°1790, comuna de  Las Condes, relaci n laboral que seé ó   mantuvo vigente hasta el d a 23 de febrero de 2024, cuando fue notificado del t rminoí é   de   su  contrato  de  trabajo,  en  virtud de   la  causal  de  “Necesidades  de  la  Empresa”,  contemplada en el inciso 1° del art culo 161 del C digo del Trabajo, despido que se har aí ó í   efectivo a partir del mismo d a.í Indica que al momento de su despido se le entrega la carta correspondiente, la  cual supone una oferta irrevocable de pago conforme a lo dispuesto en el art culo 169í   letra a) del C digo del Trabajo, lo que en el caso de marras corresponde a las siguientesó   prestaciones: a. Indemnizaci n sustitutiva de aviso previo por $743.652.­ó b. Indemnizaci n por a os de servicio $5.949.216.­ó ñ c. Vacaciones proporcionales: $335.899.­ Expone que, en la carta de despido se ala que le ser  des

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO:  Que,   con   fecha   22   de   abril   de   2024   comparece   don   ARNOLDO  ENRIQUE GONZ LEZ RODR GUEZ, quien interpone demanda ejecutiva laboral porÁ Í   cobro   de   prestaciones   en   contra   ADMINISTRADORA   DE   SUPERMERCADOS  EXPRESS LTDA, atendido los argumentos de hecho y derecho, indicados en la parte  expositiva del presente fallo. SEGUNDO: Que la ejecutada, a lo principal del escrito de fecha 03 de octubre  de 2024 opuso a la ejecuci n la excepci n de pago contemplada en el inciso primero deló ó   art culo 470 del C digo del Trabajo en los t rminos se alados en la parte expositiva delí ó é ñ   presente fallo.  TERCERO:  Que,   con   fecha   14   de   octubre   de   2024   se   declar   admisible   laó   excepci n   de   pago   parcial   opuesta   y   se   la   recibi   a   prueba,   fij ndose   como   hechoó ó á   sustancial, pertinente y controvertido, el siguiente: ­ Efectividad de haberse efectuado el pago por el monto que se alega, fecha y  forma en que se realiz .ó CUARTO: Que, para fundamentar sus aseveraciones, la ejecutada acompa  añó   la causa solo prueba documental,  en escrito de excepciones y escrito de fecha 15 de  octubre de 2024. prueba que no fue objetada por la ejecutante, consistente en: ­ Contrato de autorizaci n de descuento de fecha 21 de noviembre de 2023.ó Código: RCJQXRNBVLX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl ­ Carta de citaci n de fecha 14 de mayo de 2024 remitida por la demandada y suó   respectivo comprobante de env o de carta certificada por  Correos  de Chile  í de  igual  fecha. ­ Copia simple de Contrato de trabajo del demandante de fecha 01 de agosto de  2016. ­ Borrador de finiquito de contrato de trabajo de fecha 01 de marzo de 2024. QUINTO: Que, por su parte, la ejecutante no acompa  medio de prueba algunoñó   tendiente a desvirtuar las alegaciones de la ejecutada. SEXTO: Que a fin de dilucidar la procedencia de la excepci n opuesta, resultaó   del caso se alar que aqu lla se encuentra contemplada en el art culo 473, en relaci nñ é í ó   con el  art culo  470 del  C digo  del  Trabajo,  norma  legal  que establece  que   la  parteí ó   ejecutada, acompa ando antecedentes escritos de debida consistencia, podr  oponer a lañ á   ejecuci n la excepci n de pago, requisito que esta juez estim  como cumplido con losó ó ó   documentos aportados por la ejecutada en el escrito en que formula su excepci n.ó S PTIMO:É  Que para una acertada resoluci n del caso sub­lite, y como cuesti nó ó   previa, resulta del caso precisar, que el pago efectivo o soluci n constituye un modo deó   extinguir las obligaciones que consiste en “la prestaci n de lo que se debe”, acto jur dicoó í   que para su verificaci n exige la concurrencia de tres principios esenciales: identidad,ó   integridad e indivisibilidad, exigencias que se traducen en que aqu l debe ser hecho alé   tenor de la obligaci n, en forma exacta,  ntegra y oportuna

Fallo

SE DECLARA:ó I.­   Que,   se   ACOGE   la   excepci n   de   pago   parcial,   opuesta   por   la   ejecó utada,  ADMINISTRADORA DE SUPERMERCADOS EXPRESS LTDA.   II.  Que, deber  continuarse con la ejecuci n hasta hacerse entero y cumplidoá ó   pago a la ejecutante de  los montos restantes demandados, m s reajustes e interesesá   legales. III. Que cada parte pagar  sus costas.á Reg strese, notif quese por correo electr nico a las partes, y arch vese en suí í ó í   oportunidad. RIT: J­268­2024 RUC: 24­3­0117984­3 DICTADA   POR   DO A   GLORIA   MARCELA   C RDENASÑ Á   QUINTERO,   JUEZA   TITULAR   DEL   JUZGADO   DE   COBRANZA  LABORAL Y PREVISIONAL DE SANTIAGO, QUIEN SUSCRIBE CON  FIRMA ELECTR NICA AVANZADA.Ó ­ En Santiago a tres de enero de dos mil veinticinco, se notific  por el estadoó   diario la resoluci n precedente.ó (npaj)  Código: RCJQXRNBVLX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: RCJQXRNBVLX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2025-01-03T11:55:24-0300

Texto Completo (Preview)

Santiago, tres de enero de dos mil veinticinco. VISTOS: Que,   con   fecha   22   de   abril   de   2024,   comparece   don   ARNOLDO   ENRIQUE  GONZ LEZ   RODR GUEZ,   cesante,   domiciliado   para   estos   efectos   en   calleÁ Í   TOCORNAL   N°1828,   comuna   de   SANTIAGO,   quien   interpone   demanda   ejecutiva  laboral   por   cobro   de   prestaciones   en   contra   de   ADMINISTRADOR