FRANCISCO VILLAFAÑE RODRIGUEZ/ JESSICA PEREZ ARAVENA

Hechos

Visto: Se reproduce la sentencia, previa eliminación de la frase final del

Fundamentos

considerando octavo, que señala: “y, más la suma de $200.000 por concepto de desvalorización”. Asimismo, se suprime el considerando noveno. Y se tiene en su lugar y, además, presente: Primero: Que, en la especie, y no existiendo prueba pericial en la causa que acredite el monto de los daños experimentados por la motocicleta Honda XR-150, patente SDJ-093, año 2022, que den cuenta de su desvalorización, y teniendo en consideración las fotografías que evidencian los daños de su estructura, los que se centran en su tapabarro delantero, no resultó probado en autos el rubro desvalorización, impetrado por el actor, razón por la cual no se hará lugar al mismo. Segundo: Que, en cuanto al daño moral demandado, y obrando en autos únicamente el dato de atención de urgencia de folio 3, el que da cuenta de la existencia de lesiones leves sufridas por el actor, se regulará prudencialmente su monto, tal como se dirá en lo resolutivo. Y visto lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley 18.287,

Fallo

se declara: I.- Que se revoca la sentencia en alzada, de 15 de noviembre de 2024, en cuanto por ella se otorga la desvalorización impetrada por el actor, y en su lugar se declara que se niega lugar a tal rubro. II.- Que, se confirma en lo demás la aludida sentencia, con declaración que se reduce el monto concerniente al daño moral en la suma única y total de $200.000 (doscientos mil pesos). Regístrese, notifíquese, comuníquese y devuélvase, en su oportunidad. N° Policía Local-163-2025.

Texto Completo (Preview)

Jfah.- C.A. de Valparaíso Valparaíso, doce de junio de dos mil veintiséis. Visto: Se reproduce la sentencia, previa eliminación de la frase final del considerando octavo, que señala: “y, más la suma de $200.000 por concepto de desvalorización”. Asimismo, se suprime el considerando noveno. Y se tiene en su lugar y, además, presente: Primero: Que, en la especie, y no existiendo prueba pericial en l