ÑAVE/LAHOR

Hechos

Visto: Atendido el mérito de los antecedentes, la naturaleza de la resolución recurrida, y teniendo presente que el error informático esgrimido por el demandante fue subsanado tanto por el tribunal, al tener por acompañada la lista de testigos el 12 de noviembre de 2025, y por la parte demandada, al no ejercer los recursos pertinentes e, incluso, validar la prueba testimonial una vez rendida, por escrito de 22 de diciembre del mismo año; y

Fundamentos

considerando que con lo actuado el tribunal ha privado a la parte demandante de una diligencia probatoria cuya omisión podría producir indefensión, lo que podría configurar un vicio de casación en la forma en virtud de lo preceptuado en el artículo 795 N°4 del Código de Procedimiento Civil, además de no haberse irrogado perjuicio a la parte demandada, SE REVOCA la resolución apelada de dieciocho de febrero de dos mil veintiséis, dictada en la causa Rol N°C-2541-2024 del Primer Juzgado de Letras de esta ciudad, la que se deja sin efecto, debiendo el tribunal dar curso progresivo a los autos. Comuníquese y devuélvase. Rol N° 141-2026 Civil.

Texto Completo (Preview)

Arica, uno de junio de dos mil veintiséis. Visto: Atendido el mérito de los antecedentes, la naturaleza de la resolución recurrida, y teniendo presente que el error informático esgrimido por el demandante fue subsanado tanto por el tribunal, al tener por acompañada la lista de testigos el 12 de noviembre de 2025, y por la parte demandada, al no ejercer los recursos pertinentes e, incluso, validar