ECHEGARAY/AFP CUPRUM S.A.

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece Pablo Daniel Peñaloza Parra, abogado, en favor de Carlos Luis Echegaray Bravo, de nacionalidad venezolana, e interpone recurso de protección en contra de Administradora de Fondos de Pensiones Cuprum S.A., por el acto que estima ilegal y arbitrario consistente en el rechazo de su solicitud de devolución de fondos previsionales conforme a la Ley N° 18.156, vulnerando las garantías consagradas en el artículo 19 N° 2 y N° 24 de la Constitución Política de la República. Expone que con fecha 18 de noviembre de 2025 la recurrida rechazó la solicitud de retiro de fondos previsionales presentada por el recurrente, argumentando que no se acreditó que hubiese estado cubierto durante toda su permanencia en Chile por un sistema de seguridad social extranjero que otorgara prestaciones en casos de enfermedad, invalidez, vejez y muerte, además de señalar que la documentación acompañada debía encontrarse apostillada o legalizada. Refiere que acompañó contrato de trabajo, anexo de contrato individual, constancia electrónica de cotizaciones del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, declaración jurada de afiliación a dicho organismo y título profesional debidamente apostillado, antecedentes que, a su juicio, satisfacen íntegramente las exigencias previstas en la Ley N° 18.156, denunciando que la recurrida ha incorporado requisitos adicionales no contemplados en la normativa aplicable. Agrega que la declaración de afiliación al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales fue otorgada ante la embajada venezolana mientras ésta se encontraba operativa y posteriormente legalizada en Chile, siendo plenamente válida, pudiendo además verificarse electrónicamente la vigencia de las cotizaciones y afiliación mediante el código de validación contenido en la constancia emitida por dicho organismo. Sostiene que la recurrida incurre en un trato arbitrario al aceptar documentos similares respecto de otros solicitantes y rechazar, en cambio

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se rechaza, sin costas, la acción de protección impetrado en favor de Carlos Luis Echegaray Bravo, en contra de Administradora de Fondos de Pensiones Cuprum S.A. Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. Protección N°25.990-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, diecinueve de mayo de dos mil veintiséis. Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece Pablo Daniel Peñaloza Parra, abogado, en favor de Carlos Luis Echegaray Bravo, de nacionalidad venezolana, e interpone recurso de protección en contra de Administradora de Fondos de Pensiones Cuprum S.A., por el acto que estima ilegal y arbitrario consistente en el rechazo de su