H.D.I. SEGUROS S.A. (LIBERTY COMPAÑIA DE SEGUROS GENERALES S.A.)/HOMCENTER SODIMAC S.A.

Hechos

Vistos y teniendo presente: A la luz de la ficción normativa que prevé el artículo 534 del Código de Comercio en relación con las reglas generales del artículo 1610 del Código Civil, en virtud de la cual, el asegurador pasa a ocupar la posición jurídica del asegurado con sus respectivas calidades, y sin que se trate de bienes jurídicos personalísimos o derechos de la misma índole, Y teniendo además presente lo dispuesto por los artículos 160, 171 y 186 del Código de Procedimiento Civil, Ley N°19.496 y Ley N°18.287, se revoca la resolución apelada de veintisiete de octubre de dos mil veinticinco, dictada por el Primer Juzgado de Policía Local de Las Condes, a fojas 32 y siguientes de los autos Rol N°116.204-2025, y en su lugar, se decide que el tribunal a quo es competente para conocer la querella infraccional y la demanda civil deducida, debiendo dar curso progresivo a los autos como en derecho corresponda. Comuníquese y devuélvase. N° Policia Local-4684-2025.

Fallo

se decide que el tribunal a quo es competente para conocer la querella infraccional y la demanda civil deducida, debiendo dar curso progresivo a los autos como en derecho corresponda. Comuníquese y devuélvase. N° Policia Local-4684-2025.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, quince de mayo de dos mil veintiséis. Vistos y teniendo presente: A la luz de la ficción normativa que prevé el artículo 534 del Código de Comercio en relación con las reglas generales del artículo 1610 del Código Civil, en virtud de la cual, el asegurador pasa a ocupar la posición jurídica del asegurado con sus respectivas calidades, y sin que se trate de bienes jurídic